Co znamená lykill v Islandština?
Jaký je význam slova lykill v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lykill v Islandština.
Slovo lykill v Islandština znamená klíč, klávesa, obchodní vztah, účet, klíč. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lykill
klíčnounmasculine Ef það er lykill þá hlýtur að vera dyr. Pokud existuje klíč, tak k němu musí být i dveře. |
klávesanounfeminine & Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem lykill er samþykktur Použít systémový zvonek, jakmile je přijata klávesa |
obchodní vztahnoun |
účetnoun |
klíčnoun Ef það er lykill þá hlýtur að vera dyr. Pokud existuje klíč, tak k němu musí být i dveře. |
Zobrazit další příklady
Annar lykill að reglu og virðingu í fjölskyldunni er fólginn í því að skilja hlutverkaskiptinguna innan hennar. Další klíč k udržování řádu a respektu v rodině spočívá v pochopení úloh v rodině. |
„Ég lýk máli mínu á því að gefa vitnisburð minn (og mínir níu áratugir á þessari jörðu gera mig hæfan til að segja þetta) um að því eldri sem ég verð, því ljósari verður manni að fjölskyldan er þungamiðja lífsins og lykill að eilífri hamingju. „Dovolte mi na závěr vydat svědectví (a mých devět desetiletí na této zemi mě plně opravňuje k tomu, abych řekl), že čím starší jsem, tím více si uvědomuji, že rodina je středem života a klíčem k věčnému štěstí. |
Fjölskyldan er þungamiðja lífsins og lykill að eilífri hamingju. Rodina je středem života a klíčem k věčnému štěstí. |
7 Það að afla sér nákvæmrar þekkingar á sannleikanum, eins og Biblían kennir hann, er því lykill að hjálpræðinu. 7 Získání přesného poznání pravdy, jak ji učí Bible, je tedy klíčem k záchraně. |
Lykill ekki lengur í notkun Klíč již není používán |
Lykill óhamingjunnar Klíč k nespokojenosti |
Sá valkostur er einn mikilvægur lykill að hamingju fjölskyldunnar. Toto rozhodnutí je jedním z nejdůležitějších klíčů k rodinnému štěstí. |
& Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem lykill er samþykktur Použít systémový zvonek, jakmile je přijata klávesa |
Rangt lykilorð, lykill % # ekki undirritaður Klíč % # (% #) je již podepsaný |
Lykill sem á að flytja út Klíč k exportu |
Lykill sem á að flytja inn: NAME OF TRANSLATORS Klíč pro import: NAME OF TRANSLATORS |
20 Hjónaband getur því verið lykill hamingjunnar þótt það geti líka lokið upp dyrum ýmissa vandamála. 20 Manželství tedy může být klíčem ke štěstí, ačkoli také může otevřít dveře problémům. |
„Fruman er lykill líffræðinnar því að það er á frumustiginu sem samsafn vatns, salta, stórsameinda og himna kvikna til lífs.“ — Biology. „Buňka je klíčem k biologii, protože právě na této úrovni skutečně ožívají shluky vody, solí, makromolekul a membrán.“ (Biology) |
Átta bita lykill gefur til dæmis 256 mögulegar samsetningar en sé lykillinn 56 bita verða möguleikarnir 72.000 milljón milljón. Například v osmibitovém klíči je možné nuly a jedničky uspořádat 256 způsoby, ale v 56bitovém klíči je už těchto způsobů přes 72 biliard. |
12 Hjónaband er ekki eini lykill hamingjunnar fyrir alla þjóna Guðs. 12 Pro všechny Boží služebníky platí, že manželství není jediným klíčem ke štěstí. |
Menntun er lykill að því að þróa nauðsynlega kunnáttu og hæfni, hvort sem hún er sótt í háskóla, tækniskóla eða iðnskóla. Vzdělání obecně, ať již na univerzitě, vyšší odborné škole, v učení či podobném programu, je klíčem k získání potřebných dovedností a schopností. |
Fleiri en einn lykill fannst fyrir " % # ". Veldu þann sem á að nota fyrir þennan móttakanda Více než jeden klíč odpovídá " % # ". Zvolte klíče, které budou použity pro tohoto příjemce |
Annar lykill er kominn í staðinn Klíč je nahrazen |
OpenPGP lykill rennur fljótlega út Klíč OpenPGP brzy vyprší |
Sjálfgefinn lykill Nastavit jako & výchozí klíč |
Í hugum margra ungmenna í heiminum er menntun stöðutákn, eitthvað sem hjálpar þeim að klífa þjóðfélagsstigann, lykill að velmegun og lífsháttum efnishyggjunnar. Pro mnohé světské mladé lidi je vzdělání symbolem prestiže, je čímsi, co jim pomůže postupovat po společenském žebříčku, je klíčem k blahobytnému, hmotařskému způsobu života. |
Að eiga góð samskipti við aðra hlýtur því að vera lykill að velgengni á unglingsárunum. Z toho tedy jasně vyplývá, že jedním z tajemství úspěšného mládí je umění vycházet s druhými. |
Til að verk hans næði fram að ganga, svo við mættum „upphefjast með honum,“16 þá ákvarðaði Guð að karlar og konur skyldu giftast og fæða börn, og þar með, í samfélagi við Guð, að skapa efnislíkama, sem eru lykill að prófraun jarðlífsins og nauðsynlegir til eilífrar dýrðar með honum. Aby Boží dílo bylo úspěšné a my s Ním mohli být oslaveni,16 Bůh stanovil, že muži a ženy mají uzavírat manželství a mají se jim rodit děti, čímž budou v partnerství s Bohem vytvářet fyzická těla, která jsou klíčová pro projití zkouškami smrtelnosti a nezbytná pro získání věčné slávy s Bohem. |
Já, hann er hinn lifandi lykill. Ano, Ježíš je živý klíč! |
Hvađa lykill? Jaký klíč? |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu lykill v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.