Co znamená obrigar v Portugalština?

Jaký je význam slova obrigar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat obrigar v Portugalština.

Slovo obrigar v Portugalština znamená zavazovat, zavázat, uložit povinnost, donutit, přinutit, donutit, dodržet, přinutit, donutit, přinutit, donutit, nucení, zavazovat, nutit, přinutit, vnutit, dotlačit do, donutit přijmout, vystavit, přinutit odejít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova obrigar

zavazovat

verbo transitivo (k něčemu)

O comportamento de Daniel obrigou sua mãe a se desculpar por ele.

zavázat

verbo transitivo (někoho k něčemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

uložit povinnost

verbo transitivo

donutit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O pai dele obrigou ele a tirar o lixo.

Otec ho donutil vynést smetí.

přinutit, donutit

verbo transitivo (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

dodržet

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Slíbil, že za mnou přijde, tak jsem čekala, že to dodrží.

přinutit, donutit

verbo transitivo (k něčemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přinutit, donutit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O pai dele o obrigou a levar o lixo para fora.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nikdo mě nemůže nutit sedět v místnosti plné kuřáků.

nucení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

William era contra forçar as pessoas a entrarem para o exército.

zavazovat

(právně)

O contrato vincula o signatário às estipulações acima.

Smlouva zpěváka zavazuje k následujícím požadavkům.

nutit

verbo transitivo (assediar) (někoho něco udělat)

O cobrador de dívidas pressiona os devedores a pagarem, ligando todas as horas do dia.

přinutit, vnutit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O ditador forçou o povo às suas vontades.

dotlačit do

verbo transitivo (přeneseně: přinutit)

Ela foi forçada a casar quando ela era muito jovem.

donutit přijmout

(forçar a aceitar)

vystavit

(čemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Os processos de assédio sexual muitas vezes fazem a vítima passar por novas humilhações.

přinutit odejít

locução verbal

Eles foram ao parque, mas mais uma vez a polícia lhes obrigou a partir.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu obrigar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.