Co znamená pakka v Islandština?

Jaký je význam slova pakka v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pakka v Islandština.

Slovo pakka v Islandština znamená foldovat, balit, sbalit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pakka

foldovat

verb

balit

verb (za) balit (si)

Við flýttum okkur að skorða hurðina af með stólum og byrjuðum að pakka niður.

Rychle jsme zapřely dveře židlemi a začaly se balit.

sbalit

verb

Svo pakka töskur, því í tvær vikur, þinn litla feril bálið út.

Jdi si sbalit, protože za dva týdny zbyde z tvé kariéry jenom prach.

Zobrazit další příklady

pú parft ekki aō pakka mér fyrir.

Nemusíte mi děkovat.

Ertu búinn að pakka?

Chceš s něčím pomoct?

pakka pér fyrir... félagsskapinn og drykkinn.

Děkuji za... ... společnost a koňak.

Viđ höfum tvo daga til ađ pakka.

Máme dva dny na to, abychom sbalili věci a vystěhovali se.

Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans.

Oni se posadil a vzal nemotorný malá hnědá balení papíru z kapsy kabátu.

Ég er ađ reyna ađ pakka.

Snažím se zabalit.

Hvađa pakka má ég opna fyrst?

Co můžu otevřít nejdřív?

Skömmu eftir að þessi tilkynning var gefin út tóku vottar í Kanada, Bandaríkjunum og víðar að flokka og pakka fötum og safna matvælum.

Do několika týdnů po tomto oznámení svědkové v Kanadě, Spojených státech a dalších zemích začali třídit a balit oblečení a shromažďovat potraviny.

Ég keypti ūrjá pakka af fjöIorna pappír

Tři balíky dlouhozrnného bílého papíru.

Sue er að pakka niður og við ætlum aftur til Kansas.

Sue už balí, vracíme se zpět do Kansasu.

Ūú og fjölskylda ūín skuliđ pakka.

Chci, abys sbalil svoji rodinu.

Hver sendir mér pakka ūađan?

Kdo by mi sem posílal balíček?

Velja pakka

Vybrat balíček

Mig langar ao pakka pér fyrir ao opna augu mín fyrir nýrri verõld vioskipta vio mannfólkio

Rád bych ti podekoval, ze jsi mi otevrel oci pro nové obchody s lidmi

Pakka pér fyrir lánid

Díky za půjčku

Ég ætla ađ pakka niđur fyrir hana ūví viđ förum á kynningu.

Jdu ji zbalit jedeme na tu tiskovku.

Svo pakka töskur, því í tvær vikur, þinn litla feril bálið út.

Jdi si sbalit, protože za dva týdny zbyde z tvé kariéry jenom prach.

Segđu honum ađ pakka niđur og fara.

Řekněte mu, ať se sbalí a odejde.

Stundum pakka veiði sér mundi líða hurðina mína, og hring hring minn hús, og Yelp og hound án varðandi mig, eins og þjáðu með tegundir brjálæði, svo að ekkert gæti flutt þau úr leit.

Někdy balení lovu sama o sobě by projít mých dveří, a kruh kolem mé domu, Yelp a honit bez na mě, jako kdyby postižený druh šílenství, takže nic nemůže odvrátit od pronásledování.

Ég er búin ađ pakka.

Jsem už sbalená.

Hann tķk sápuna og rakvélarnar, lokađi fyrir sturturnar, gefur okkur enga búninga né Rauđa Kross pakka, heldur ađeins hálfa matarskammta.

Sebral nám mýdlo a žiletky, zavřel nám sprchy, nedává nám žádné uniformy ani balíčky Červeného kříže a máme poloviční porce.

pakka pér alla gķõsemina, frú Johnson.

Děkuji vám za laskavost, paní Johnsonová.

Þessi möguleiki gerir tölvunni sem mótaldið þitt er tengt við kleyft að hegða sér sem gátt. Tölvan þín mun þá senda alla pakka sem eiga ekki erindi á staðarnet hjá þér í gegnum þessa tengingu til tölvunnar sem síðan beinir þeim áfram. Flestar þjónustuveitur hafa þennan háttinn á þannig að þú ættir að velja þennan möguleika

Toto způsobí, že počítač, ke kterému se připojíte svým modemem, bude pracovat jako brána. Váš počítač bude posílat všechny pakety, které nesměřují do vaší lokální sítě, na tento počítač, který je pak bude směrovat dále. Tento postup je pro většinu poskytovatelů implicitní, zřejmě tedy vyhoví, ponecháte-li tuto volbu zapnutou

30 pakka af tķmatsķsu.

Tricetkrát kecup.

Maður fær pakka og þykist vita hvað er í honum

Dostaneš balícek a víš, co v nëm je

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu pakka v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.