Co znamená précédent v Francouzština?
Jaký je význam slova précédent v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat précédent v Francouzština.
Slovo précédent v Francouzština znamená předchozí, předešlý, precedens, precedent, precedens, precedent, předchozí, předcházející, předchozí, předcházející, předchozí, předchozí, předešlý, předchozí, předcházející, předchozí, předešlý, dřívější, někdejší, minulý, dřívější, předcházet, antedatovat, antidatovat, předcházet, předcházet, jít první, vést, předcházet, předcházet, jít první, předcházejícího měsíce, na spláchnutí, zásadní rozhodnutí, nebývalý, neslýchaný, bezpříkladný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova précédent
předchozí, předešlý(dříve v posloupnosti) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le nouveau livre de l'écrivaine est encore meilleure que son précédent. Albert skončil předchozí den. |
precedens, precedent(Droit) (právně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'avocat a cité plusieurs précédents pour appuyer son interprétation. |
precedens, precedentnom masculin (vliv na podobné budoucí případy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le nouveau téléphone établit un précédent pour ses compétiteurs. |
předchozí, předcházejícíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La décision précédente a limité ce que pouvait faire le juge. |
předchozí, předcházející(v posloupnosti) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les précédents actes de violence s'étaient déroulés dans la même rue. Předešlé akty násilí se odehrály na téže ulici. |
předchozíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nous avons passé les quatre jours précédents à faire du parachute. |
předchozí, předešlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
předchozí, předcházejícíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
předchozí, předešlýadjectif (časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La combinaison d'événements antérieurs a mené à l'explosion de la guerre. |
dřívější, někdejšíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un rapport antérieur (or: Un précédent rapport) a dit que seulement cinq voitures étaient impliquées. |
minulý, dřívější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les gouvernements passés (or: antérieurs) n'étaient pas bien disposés envers la presse. Minulé vlády nebyly přátelské k tisku. |
předcházetverbe transitif (časově) Dans l'alphabet, J précède K. |
antedatovat, antidatovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La Bible hébraïque précède la Bible chrétienne. |
předcházet(časově) |
předcházetverbe transitif (něco něčemu) Cette découverte éclipse tout ce qui l'a précédée. |
jít prvníverbe transitif Le corbillard précède le cortège funèbre. |
véstverbe transitif (někoho) William a précédé sa femme dans la rue sombre. |
předcházetverbe transitif |
předcházet(v řadě číslic apod.) Le nombre 2 vient avant 3 et 4 vient avant 5. |
jít první
Les guides passent devant le groupe de touristes. |
předcházejícího měsícelocution adjectivale |
na spláchnutínom masculin (po alkoholu) Bob a pris un verre de canneberge pour faire descendre son shot de vodka. |
zásadní rozhodnutí
Roe contre Wade a été une décision de la Cour suprême historique dans les annales judiciaires sur le sujet de l'avortement. |
nebývalý, neslýchaný, bezpříkladnýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) De nombreuses plaintes ont été reçues au sujet de la série dramatique qui contenait un niveau de violence sans précédent. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu précédent v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova précédent
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.