Co znamená seize v Angličtina?

Jaký je význam slova seize v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat seize v Angličtina.

Slovo seize v Angličtina znamená popadnout, uchopit, chytit, zmocnit se, pochopit, přestat, zachvátit, chopit se, zablokovat se, užívej dne. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova seize

popadnout, uchopit, chytit

transitive verb (grab)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nancy seized Edward's arm.
Nancy popadla Edwardovu paži.

zmocnit se

transitive verb (take by force) (násilím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The army seized the town after several days of fighting.
Po několika dnech bojů se armáda zmocnila města.

pochopit

transitive verb (figurative (understand)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mary quickly seized what David was saying.
Marie rychle pochopila, co David říká.

přestat

intransitive verb (motor: stop abruptly) (motor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The motor seized and the car would not start again.

zachvátit

transitive verb (emotionally) (panika apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

chopit se

transitive verb (figurative (opportunity: take enthusiastically) (příležitosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When Paul's employers offered him a job in their New York office, he seized the opportunity.

zablokovat se

phrasal verb, intransitive (freeze, become immobile)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When I opened the website the screen seized up and I had to reboot the computer.

užívej dne

interjection (make the most of the present moment) (úsloví: Carpe diem)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
'Seize the day' is a translation of the Latin "Carpe diem". My dad was always telling me 'Seize the day – you won't be young forever!'

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu seize v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova seize

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.