Co znamená superficie v Španělština?

Jaký je význam slova superficie v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat superficie v Španělština.

Slovo superficie v Španělština znamená povrch, hladina, povrch, prostory, plocha, výměra, vršek, výměra, vodní hladina, rovina, tabulka, plocha, pevnina, panelové obložení, nedostat se k jádru věci, kapalina nad sedlinou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova superficie

povrch

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La superficie de la caja era suave y Tom no podía ver por dónde se abría.
Povrch krabice byl celý hladký a Tim nevěděl, kde se otevírá.

hladina

nombre femenino (vody)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La niña hizo rebotar la piedra por la superficie del río.
Dívka hodila žabku po vodní hladině.

povrch

nombre femenino (Země)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Gente realmente asombrosa ha caminado por la superficie de esta tierra.
Po povrchu této planety se procházeli někteří skutečně úžasní lidé.

prostory

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Tenemos una superficie de oficina para alquilar de 600 metros cuadrados.
Máme kancelářské prostory k pronájmu o rozloze šest set metrů čtverečních.

plocha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El área del macizo de flores media treinta pies cuadrados. La profesora le pidió a sus estudiantes que calcularan el área del triángulo.
Květinový záhon měl plochu třicet čtverečních stop.

výměra

(v akrech)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vršek

(vrchní strana)

Verónica pulió la superficie de la mesa hasta que brillaba.
Veronika lakovala vršek stolu, dokud se neleskl.

výměra

nombre femenino (en acres) (v akrech)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vodní hladina

(povrch)

Mira que calma que está la superficie del lago por la mañana.

rovina

nombre femenino (rovná plocha)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tienes que aplicar el hormigón sobre la superficie.

tabulka

(na diamantu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El diamante tenía una superficie impecable.

plocha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tom estaba parado afuera, viendo la extensión del césped.

pevnina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
África es una gran masa continental.

panelové obložení

La superficie con paneles tenía como función reducir el ruido.

nedostat se k jádru věci

locución verbal (figurado)

El autor nunca logra más que arañar la superficie de la vida.

kapalina nad sedlinou

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu superficie v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.