Co znamená utile v Francouzština?
Jaký je význam slova utile v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat utile v Francouzština.
Slovo utile v Francouzština znamená užitečný, nápomocný, užitečný, užitečný, nápomocný, užitečný, prospěšný, užitečný, prospěšný, užitečný, účelný, praktický, vhodný, užitečný, užitečný, praktický, účelný, funkční, hodnotný, užitečný, prospěšně, časem, užitečné zatížení, hodit se, posloužit, dobrý, užitečný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova utile
užitečnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Merci pour ce renseignement utile. Děkuji za tu užitečnou informaci. |
nápomocný, užitečný(věc) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La carte est un peu petite mais je pense qu'elle peut être utile. Le nouvel matériel sera utile aux ouvriers. |
užitečnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Merci pour ce conseil utile. Je ne savais pas qu'on pouvait faire cela. Díky za užitečný tip. Nikdy jsem netušil, že to znáš. |
nápomocný, užitečnýadjectif (osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je suis content d'avoir été utile lorsque Carole avait besoin de mon aide. |
prospěšnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
užitečný, prospěšný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Cet outil vous a-t-il été utile ? Bylo ti to nářadí vůbec nějak prospěšné? |
užitečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Même s'il pensait qu'il ne s'en servirait pas, le couteau s'avéra utile en fin de compte. |
účelný, praktický, vhodný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
užitečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas. Žáci se nudili, protože měli pocit, že pro ně daný předmět není užitečný. |
užitečnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il est pratique d'avoir de la corde lorsqu'on part à l'aventure avec son sac à dos. |
praktický, účelný, funkčníadjectif (užití) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Cette appli est très pratique ; elle m'aide de beaucoup de manières. |
hodnotný, užitečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'enseignement est une profession qui en vaut la peine. Učitelství je užitečná práce. |
prospěšně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
časem
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Avec le temps, nous mettrons toute cette affaire derrière nous. |
užitečné zatíženínom féminin (auta) Le bateau transportait une charge utile de pièces électroniques. |
hodit se
Je garde toujours des trombones dans mon portefeuille : ça peut toujours être utile. Vždycky mám v peněžence pár sponek na papír, nikdy nevíš, kdy se mohou hodit. |
posloužit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Oui, ce tournevis-là va particulièrement me servir. Ano, tento konkrétní šroubovák mi dobře poslouží. |
dobrý, užitečnýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Une boite à chaussures peut s'avérer utile pour conserver d'anciennes cartes postales et des lettres. Krabice od bot jsou dobré ke skladování starých pohledů a dopisů. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu utile v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova utile
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.