Co znamená væminn v Islandština?

Jaký je význam slova væminn v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat væminn v Islandština.

Slovo væminn v Islandština znamená sentimentální, sentimentalní, citový, dojemný, lítostivý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova væminn

sentimentální

(sentimental)

sentimentalní

(sentimental)

citový

(sentimental)

dojemný

lítostivý

(sentimental)

Zobrazit další příklady

(Lúkas 2:7) Jólaleikrit, málverk og uppstillingar víðs vegar um heiminn hafa klætt þennan atburð í væminn og óraunsæjan búning.
(Lukáš 2:7) Vánoční betlémy a různá umělecká díla tuto scénu idealizují.
Ūađ er væminn siđur sumra flugu - hnũtingarmanna ađ nefna flugu eftir...
No, je to sentimentální zvyk, že někteří muškaři volají po...
Ég dái það þegar þú verður svona væminn
Mám ráda, když jsi takhle naměkko
Hann verđur stundum mjög væminn.
Někdy bývá velmi sentimentální.
Jæja, núna, myndi væminn gæi segja ūér ađ hann væri stoltur af ūér fađma ūig, og senda ūig af stađ.
No, v této chvíli by ti chlapík naměkko řekl, jak je na tebe hrdý, objal tě a popřál hodně štěstí.
Vertu ekki svona væminn, Villi.
Nebuď tak sentimentální.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu væminn v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.