Co znamená wish v Angličtina?

Jaký je význam slova wish v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat wish v Angličtina.

Slovo wish v Angličtina znamená přát si, chtít, přát si, chtít, přát si, chtít, přání, přání, přání, , popřát, přát, přát, přát si, jak si přejete, přání zemřít, splnit někomu přání, splnit někomu slib, kéž by, bohužel ne, chcete-li, kéž by jsi tu byl, seznam přání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova wish

přát si, chtít

transitive verb (desire: difficult) (přání: neuskutečnitelné)

I wish complete happiness for my children.
Pro své děti si přeju naprosté štěstí.

přát si, chtít

transitive verb (desire: simple) (přání: uskutečnitelné)

I wish he would stop talking.
Přál bych si, aby už přestal mluvit.

přát si, chtít

transitive verb (desire: fantasy) (přání: fantazie)

I wish I were a princess.
Chtěla bych být princeznou.

přání

noun (desire)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Her wish is to fall in love.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Splním ti každé přání.

přání

noun (miracle) (zbožné)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The genie grants you three wishes.

přání

noun (hope, kind sentiment) (všeho dobrého)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Take my good wishes with you to the exam.

(use [sth] as magic charm)

Audrey looked up at the night sky and wished upon a star for all her dreams to come true.

popřát

transitive verb (say, bid)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He wished them all goodnight and went to bed.

přát

transitive verb (hope [sth] for [sb]) (někomu něco: štěstí apod.)

The teacher wished all her students good luck for their exam. I wish you well.

přát

(want [sb] else to have) (někomu něco: štěstí apod.)

Gout is very unpleasant; I wouldn't wish it on anyone.

přát si

phrasal verb, transitive, inseparable (desire, long to have)

I've always wished for a better life for my family.

jak si přejete

adverb (certainly, of course) (formálně, v množném čísle)

We will be sure to arrange everything as you wish.

přání zemřít

noun (psychiatry: desire to die) (přání vlastní smrti)

Alex's behaviour is symptomatic of a death wish.

splnit někomu přání

verbal expression (fulfil [sb]'s dream)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Cinderella's fairy godmother granted her wish to go to the royal ball.

splnit někomu slib

verbal expression (fulfil [sb]'s request)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Picasso granted Quinn's wish to photograph the artist at work.

kéž by

expression (informal (if only)

I wish that we could talk about what's been bothering you.

bohužel ne

interjection (informal (unfortunately not)

Did I win the lottery? I wish!

chcete-li

adverb (as you please, it's your choice)

We can always postpone the meet-up for another time, if you wish - it's up to you.

kéž by jsi tu byl

expression (written (message written on a postcard)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

seznam přání

noun (list of desired items)

I can't afford to buy the book right now, so I've put it on my wishlist.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu wish v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova wish

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.