Was bedeutet abrupto in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes abrupto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von abrupto in Portugiesisch.

Das Wort abrupto in Portugiesisch bedeutet plötzlich, ruppig, schnell, zügig, steil, munter, voreilig, steil, kurz, scharf. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes abrupto

plötzlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A saída abrupta da Joana surpreendeu todos.
Ihre plötzliche Abreise überraschte jeden.

ruppig

adjetivo (brusco) (umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele é um pouco abrupto com as pessoas que não conhece muito bem.
Er geht mit Menschen, die er nicht gut kennt, etwas ruppig um.

schnell, zügig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O saldado em marcha fez uma volta abrupta para a esquerda.
Der marschierende Soldat machte einen schnellen (od: zügigen) Schritt nach links.

steil

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A casa ficava no topo de um morro íngreme.
Das Haus befand sich an der Spitze eines steilen Hügels.

munter

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
As maneiras do atendente da loja eram bruscas.
Das Verhalten des Verkäufers war munter.

voreilig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

steil

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
De pé em frente ao desfiladeiro íngreme, Mark se perguntou como chegaria ao topo.
Als er am Fuß der steilen Klippe stand, fragte sich Mark, wie er jemals zur Spitze kommen soll.

kurz

adjetivo (comentário)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

scharf

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Depois, você fará uma curva brusca à direita para a próxima rua.
Als nächstes musst du eine scharfe Kurve nach rechts auf die nächste Straße machen.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von abrupto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.