Was bedeutet cinta in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cinta in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cinta in Spanisch.

Das Wort cinta in Spanisch bedeutet Band, Kassette, Streifen, Aufnahme, Schreibmaschinenband, Band, Stück, Filmstreifen, Kassette, Geschenkband, Band, Film, Band, Fesseln, einen Gürtel um machen, umgeben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cinta

Band

(decoración)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Rachel ató una cinta en su cola de caballo.
Rachel band ein Band um ihren Pferdeschwanz.

Kassette

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Liam puso una cinta en el reproductor de casetes y pulsó el botón de "play".
Liam steckte die Kassette in den Kassettenrekorder und drückte die Starttaste.

Streifen

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El delantal se ajusta con unas cintas por la espalda. Acordonaron la escena del crimen con una cinta.
Der Tatort war mit Streifen abgesperrt worden.

Aufnahme

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La cinta del programa estaba guardada con mucho cuidado en un almacén.
Die Aufnahme der Show wurde im Lagerhaus sorgfältig aufbewahrt.

Schreibmaschinenband, Band

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Oliver le pegaba a las teclas pero nada salía en el papel, se había acabado la cinta de la máquina de escribir.

Stück

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ató una cinta alrededor del árbol para ayudar a la gente a encontrar el lugar de la fiesta.

Filmstreifen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kassette

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tengo tantos casetes con música que no quiero perder, pero no sé cómo salvarlos.

Geschenkband

(para regalo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Band

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Film

(Fotografie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sí, hijo, antes de las cámaras digitales todas las cámaras usaban película.
Ja, mein Sohn, bevor es digitale Kameras gab, funktionierten alle Kameras nur mit Film.

Band

(übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Fesseln

Escapó de sus ataduras y huyó de sus captores.
Er konnte sich von den Fesseln befreien und seinem Kidnapper entkommen.

einen Gürtel um machen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Una cuerda trenzada hecha de oro ceñía la bata del hechicero.

umgeben

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
El corsé ciñó la cintura de la mujer muy ajustadamente.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cinta in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.