Was bedeutet excentrique in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes excentrique in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von excentrique in Französisch.

Das Wort excentrique in Französisch bedeutet komisch, seltsam, merkwürdig, komisch, seltsam, merkwürdig, Sonderling, außermittig, skurril, schräg, verrückt, ausgefallen, schräg, verrückt, Spinner, komisch, schräg drauf, Irrer, Verrückter, Verrückte, ausgefallen, anders, ungewöhnlich, munter, Verrückte, ausgefallen, ausgefallen, ungewöhnlich, auffällig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes excentrique

komisch, seltsam, merkwürdig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mon oncle est un peu excentrique et a toujours vécu seul.
Mein Onkel ist etwas komisch (or: seltsam, merkwürdig) und hat immer alleine gelebt.

komisch, seltsam, merkwürdig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
N'est-il pas excentrique de porter un chapeau à table ?
Ist es nicht etwas komisch (or: seltsam, merkwürdig) einen Hut am Tisch zu tragen?

Sonderling

nom masculin et féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La ville est pleine d'excentriques qui ne pourraient vivre nulle part ailleurs.
Die Stadt ist voll von Sonderlingen, die nicht woanders leben konnten.

außermittig

adjectif (Géométrie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Comment appelle-t-on la forme obtenue par des cercles excentriques qui se superposent ?
Wie heißt die Form, die entsteht wenn sich außermittige Kreise überlappen?

skurril, schräg

adjectif (umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verrückt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ausgefallen

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

schräg

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verrückt

(ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Spinner

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

komisch

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

schräg drauf

(umgangssprachlich)

Ma tante est une vieille dame excentrique qui a quinze chats.
Meine Tante ist eine exzentrische alte Frau mit fünfzehn Katzen.

Irrer, Verrückter

nom masculin et féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Verrückte

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un excentrique lui a dit de ne jamais manger des aliments rouges et des aliments jaunes à la fois.
Irgendwelche Verrückten sagten ihr, sie solle kein rotes und gelbes Essen in derselben Mahlzeit mischen.

ausgefallen

(Mode)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Laura adorait les tendances de mode excentriques et recherchait toujours ce qu'il y avait de plus nouveau.

anders

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
J'aime Tamsin parce qu'elle est excentrique, elle fait toujours des trucs bizarres.
Ich mag Tamsin, weil sie anders ist; sie macht immer seltsame Dinge.

ungewöhnlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

munter

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Alle mögen seine neue muntere Sekretärin.

Verrückte

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ausgefallen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ausgefallen

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Alison porte des vêtements très extravagants.
Alison trägt die ausgefallenste Kleidung.

ungewöhnlich

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Keith a trouvé quelques idées excentriques pendant le brainstorming.
Keith hatte bei der Brainstorming Session ein paar ungewöhnliche Ideen.

auffällig

locution adverbiale (s'habiller,...) (allg, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La mondaine aisée s'habille toujours de façon extravagante (or: excentrique).

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von excentrique in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.