Was bedeutet pomáhat in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pomáhat in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pomáhat in Tschechisch.
Das Wort pomáhat in Tschechisch bedeutet jemandem helfen, jemandem bei etwas helfen, jemandem helfen etwas zu tun, jemandem helfen, etwas verbessern, helfen, etwas helfen, gut tun, Hilfe, jemanden unterstützen, helfen, bei helfen, weiterverfolgen, jemandem helfen, jmdm/ zugute kommen, jemanden durchbringen, helfen, indem man tut, jemandem bei etwas helfen, jmdm bei helfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pomáhat
jemandem helfen
Kdybys mi pomohl, měla bych úklid hotový dřív. Ich konnte die Hausarbeit viel schneller erledigen, wenn du mir helfen würdest. |
jemandem bei etwas helfen
Můžeš mi pomoct s domácím úkolem? Kannst du mir bei meinen Hausaufgaben helfen? |
jemandem helfen etwas zu tun
Paul mi pomohl nastartovat auto. Paul war mir dabei behilflich mein Auto zum Laufen zu bringen. |
jemandem helfen
Pomozte mu! Má infarkt! Hilf ihm! Er hat einen Herzinfarkt! |
etwas verbessern(zlepšit) Pouhých deset minut studia denně opravdu pomůže tvojí francouzštině. Gerade einmal zehn Minuten lernen würde dein Französisch um einiges verbessern. |
helfen(od něčeho, na něco) Tenhle sirup ti pomůže od bolevého krku. Der Sirup könnte bei deinen Halsschmerzen helfen. |
etwas helfen(usnadnit) Vláknina pomáhá zažívání. Ballaststoffe helfen bei der Verdauung. |
gut tun
Trocha soli by jeho vaření pomohla. Du könntest mir helfen, indem du die andere Seite des Tisches hochhebst. |
Hilfe
Slovníky mohou při psaní seminárních prací pomoci (or: pomáhat). |
jemanden unterstützen
|
helfen
Eva každé úterní odpoledne pomáhá dětem ze základní školy s úkoly. Eva hilft Grundschülern jeden Dienstag Nachmittag mit ihren Hausaufgaben. |
bei helfen
Strážník Blue pomáhal s nedávným vyšetřováním vraždy. Offizier Blue half bei der Mordermittlung. |
weiterverfolgen
Obětavě pomáhá bezdomovcům. Sie engagierte sich für das weiterverfolgen von Obachlosen. |
jemandem helfen
Es ist wichtig, Freunden zu helfen, wenn sie in Not sind. |
jmdm/ zugute kommen(sloužit) Dobrovolnická práce prospívá (or: prospěje) společnosti. Die Arbeit der Freiwilligen kommt der Gemeinde zugute. |
jemanden durchbringen
|
helfen, indem man tut
Ein Passant half der Frau, indem er erste Hilfe leistete. |
jemandem bei etwas helfen
Rosa pomohla bratrovi při rozjíždění byznysu. Rosa half ihrem Bruder dabei, das Geschäft zum Laufen zu bringen. |
jmdm bei helfen
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Naomi's Cousine half ihr bei den Hochzeitsvorbereitungen. |
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pomáhat in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.