Was bedeutet pose in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pose in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pose in Englisch.
Das Wort pose in Englisch bedeutet Pose, Show, posieren, aufwerfen, so tun als ob, etwas darstellen, in Position bringen, eine Frage stellen, in Frage stellen, eine Gefahr darstellen, für jmdn/ eine Gefahr darstellen, posieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pose
Posenoun (posture for camera) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jason saw Lisa pointing the camera at him, so he struck a pose. Jason sah Lisa ihre Kamera auf ihn richten, weshalb er eine Pose machte. |
Shownoun (figurative (affectation) (Anglizismus, ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Amber's liberalism is just a pose. Ambers Liberalismus ist nur Show. |
posierenintransitive verb (posture for camera) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The photographer asked her subjects to pose. Die Fotografin bat ihre Modelle zu posieren. |
aufwerfentransitive verb (ask: a question) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Emily posed the question of why everyone had to obey Paul. Emily warf die Frage auf, warum jeder auf Paul hören musste. |
so tun als ob(pretend to be) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Charlie isn't really a pilot; he's just posing as one. Julie posed as her sister Emma to try to get access to Emma's bank accounts. |
etwas darstellentransitive verb (create, present: a problem) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Jan's romantic involvement with her boss is starting to pose a problem in the office. |
in Position bringentransitive verb (position for a photograph) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The photographer posed his subjects. |
eine Frage stellenverbal expression (ask [sth], make an enquiry) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) One of the reporters posed a question about the Prime Minister's reaction to recent events in Spain. |
in Frage stellenverbal expression (raise an issue) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) This defeat poses a question about the team's ability to defend. |
eine Gefahr darstellenverbal expression (be dangerous) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
für jmdn/ eine Gefahr darstellenverbal expression (endanger) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Neil's reckless behaviour poses a risk to everyone on the team. |
posierenverbal expression (pose) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pose in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pose
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.