Was bedeutet profunda in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes profunda in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von profunda in Spanisch.
Das Wort profunda in Spanisch bedeutet tiefgründig, tief, tiefgreifend, tief, tief, tiefgründig, stark, tief, tief, tief, tief, gründlich, Tiefen, klaffend, gähnend, dunkler werden, Tiefsee-, tiefer werden, tief, tief, kräftig, tief, aufschlussreich, leise, tiefstes, tief, sehr tief, vertraulich, durchdringend, tief, gründlich, massiv, tiefliegend, stark, tief, genau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes profunda
tiefgründigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No me parece que este libro sea profundo en absoluto, ¿y a ti? Ich finde, dass seine Bücher überhaupt nicht tiefgründig sind. Was meinst du dazu? |
tief
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El poema fue inspirado por el profundo amor a su padre. Das Gedicht ist durch seine intensive Liebe zu seinem Vater inspiriert |
tiefgreifend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Se necesitarán profundos cambios para frenar con la violencia en aumento. Es müssen tiefgreifende Änderungen her um die steigende Gewalt in den Griff zu bekommen. |
tief(mittendrin) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¡Lo encontré! Está en lo profundo de la multitud, cerca del centro. Ich habe ihn gefunden. Er war tief in der Menge, in der Nähe von der Mitte. |
tief(extrem) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estaba en un sueño profundo y no lo podían despertar. Er war im Tiefschlaf und konnte nicht geweckt werden. |
tiefgründigadjetivo (figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nunca caí en la cuenta de qué pensador profundo era hasta que hoy conversé con él. Ich wusste nie, was für ein tiefgründiger Denker er ist, bis ich heute mit ihm geredet habe. |
stark
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hoy realmente me expresó sus profundas emociones. Heute hat er seinen starken Gefühlen wirklich Ausdruck verliehen. |
tiefadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El lago es muy profundo en el centro. Der See ist in der Mitte ziemlich tief. |
tief(Ton) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un sonido grave salió del órgano de tubos. Ein tiefer Ton kam aus der Orgelpfeife. |
tiefadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El submarino estaba sumergido muy hondo. Das U-Boot war tief unter der Wasseroberfläche. |
tief
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las hormigas excavan hondo en el suelo. |
gründlichadjetivo (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Daré una mirada profunda al informe cuando tenga tiempo. Ich gehe durch diesen Bericht gründlich, wenn ich mehr Zeit habe. |
Tiefenadjetivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
klaffend, gähnend(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) En algunos países hay una profunda brecha entre los ricos y los pobres. |
dunkler werden
|
Tiefsee-adjetivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
tiefer werdenadjetivo |
tiefadjetivo (Musik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La viola tiene un tono más profundo que el violín. Die Bratsche hat einen tieferen Ton, als die Violine. |
tiefadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cayó en un sueño profundo. |
kräftigadjetivo (Klang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El bajo tiene un sonido profundo. |
tiefadjetivo (Kunst) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La pintura transmite una profunda sensación de tristeza. |
aufschlussreich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El profesor pensó que los comentarios del estudiante eran muy esclarecedores. Der Lehrer fand die Kommentare seiner Schüler sehr aufschlussreich. |
leise
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) De manera silenciosa, la bibliotecaria le dijo a los niños que se callaran. |
tiefstes
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tief(Musik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sehr tief
|
vertraulich(conocimiento) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Kate era una persona reservada y no le gustaba revelar detalles íntimos sobre su vida. Kate war eine reservierte Person und teilte nicht gerne vertrauliche Information über ihr Leben. |
durchdringend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Seth le lanzó a Ben una intensa mirada. Seth warf Ben einen durchdringenden Blick zu. |
tief(formal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Van a acampar en la parte recóndita del bosque. |
gründlich(informal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La casa necesita una buena limpieza. |
massiv
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los refugiados sufrieron un trauma considerable después de huir de la zona de guerra. |
tiefliegend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
stark
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tiefadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Enviamos nuestras más sinceras plegarias a las familias de la víctima. Die Trauergemeinde zeigte ihre tiefsten Emotionen. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un examen minucioso revelará que la teoría es correcta. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von profunda in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von profunda
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.