Was bedeutet renda in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes renda in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von renda in Portugiesisch.
Das Wort renda in Portugiesisch bedeutet Spitze, Verdienst, Spitze, Ertrag, Rendite, Gewinn, beruflich machen, Gewinn, Einnahmen, Rendite, Geringverdiener-, festes Einkommen, wenig verdienend, Spitze, verfügbares Geld, verfügbares Einkommen, Bruttoverdienst, Einkommenssteuer, Steuererklärung, Einkommenserklärung, Umsatzsteuernummer, gesamte Einkommen einer Familie, Einkommenskluft, Sozialhilfe, Einnahmequelle, Einnahmen, Spitzen-, mittelständisch, Halskette, sowohl einen Lohn als auch eine Rente bekommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes renda
Spitzesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O vestido de Amy era adornado com renda. Amys Kleid war mit Spitzen verziert. |
Verdienstsubstantivo feminino (ordenado anual) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sua renda anual é alta. Er hatte einen sehr hohen jährlichen Verdienst. |
Spitzesubstantivo feminino (tecido) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ertragsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A renda do investimento foi substancial. Der Ertrag aus der Investition war beträchtlich. |
Renditesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Este investimento lhe dará uma renda de 4%. Diese Investition wird dir eine Rendite von 4% einbringen. |
Gewinn(rendas de aluguéis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O investimento gera uma boa renda mensal. Die Anlage wirft einen schönen monatlich Gewinn ab. |
beruflich machen(figurado, gíria) |
Gewinn
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas. Nach den Ausgaben hatten wir einen Gewinn von $3000. |
Einnahmen(dinheiro levantado) Todos os lucros da venda irão para caridade. Alle Einnahmen des Verkaufs gehen zu einer Hilfsorganisation. |
Rendite(ganhos) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Estes investimentos oferecem uma taxa de rendimento considerável. |
Geringverdiener-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
festes Einkommenlocução adjetiva |
wenig verdienendlocução adjetiva |
Spitze(artesanato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
verfügbares Geld, verfügbares Einkommen
|
Bruttoverdienstsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einkommenssteuer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A quantidade de imposto de renda que eu tenho de pagar aumenta a cada ano. Die Menge an Einkommenssteuer, die ich bezahlen muss, scheint sich jedes Jahr zu erhöhen. |
Steuererklärung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008. Bitte füllen Sie Ihre Steuererklärung aus, die Ihr Einkommen im Finanzjahr 2008 aufzeigt. |
Einkommenserklärungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Umsatzsteuernummer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gesamte Einkommen einer Familiesubstantivo feminino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Einkommenskluftsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sozialhilfesubstantivo masculino (tradução literal) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einnahmequelle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einnahmen
A empresa teve uma renda bruta substancial, mas quando eles subtraíram seus custos, o lucro não foi muito impressionante. Das Geschäft hatte beträchtliche Einnahmen, aber als sie ihre Kosten abzogen, war der Gewinn nicht mehr besonders beeindruckend. |
Spitzen-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
mittelständischlocução adjetiva (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Halskette(postiça) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
sowohl einen Lohn als auch eine Rente bekommenexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von renda in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von renda
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.