Τι σημαίνει το accessible στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης accessible στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του accessible στο Γαλλικά.

Η λέξη accessible στο Γαλλικά σημαίνει προσβάσιμος, προσβάσιμος, προσιτός, προσιτός, προσιτός, ευπρόσιτος, ευνόητος, κατανοητός, εφικτός, προσιτός, προσβάσιμος, βολικός, προσβάσιμος, προσιτός, εφικτός, που δεν με τρομάζει, εύκολα προσβάσιμος, ρίχνω το επίπεδο, κάνω κτ πιο ευκολονόητο, ευπρόσιτος, προσπελάσιμος, προσβάσιμος,ανοιχτός σε όλους, που μπορείς να φτάσεις εύκολα, πανεύκολος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης accessible

προσβάσιμος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

L'entrée du parc est accessible depuis l'autoroute.

Η είσοδος του πάρκινγκ είναι προσβάσιμη από τον αυτοκινητόδρομο.

προσβάσιμος

adjectif (distance)

L'île n'est pas accessible par la mer en hiver.

Το νησί δεν είναι προσβάσιμο διά θαλάσσης το χειμώνα.

προσιτός

adjectif

L'imprimerie a rendu les livres accessibles au grand public.

Το τυπογραφικό πιεστήριο έκανε τα βιβλία προσιτά στο γενικό κοινό.

προσιτός

(personne)

La personnalité chaleureuse de Jane la rendait accessible.

Η φιλική προσωπικότητα της Τζέιν την έκανε προσιτή σε όλους.

προσιτός, ευπρόσιτος

adjectif (caractère)

Il est très accessible (or: facile à aborder) et il donne généralement une réponse rapide.

Είναι πολύ προσιτός και συνήθως απαντάει με ένα γρήγορο ναι ή όχι.

ευνόητος, κατανοητός

adjectif (livre,...)

Le thème de la conférence semblait compliqué, mais le professeur en livra une explication accessible dans le détail.

Το θέμα της ομιλίας φαινόταν περίπλοκο, αλλά ο καθηγητής έδωσε μια κατανοητή εξήγηση των λεπτομερειών.

εφικτός, προσιτός

adjectif (but)

Les enfants ont besoin d'objectifs qui représentent un défi mais qui sont accessibles.

Τα παιδιά χρειάζονται στόχους που αποτελούν πρόκληση αλλά είναι εφικτοί.

προσβάσιμος

adjectif (lieu) (τοποθεσία)

βολικός

adjectif

L'entreprise a un service de garderie accessible sur place.

Η εταιρεία έχει ένα βολικό παιδικό σταθμό στις εγκαταστάσεις της.

προσβάσιμος, προσιτός

adjectif (endroit)

L'hôtel n'était pas accessible par la route que nous avons prise.

εφικτός

(mot contesté)

Οι στόχοι μας φαίνονται πιο εφικτοί τώρα που εξασφαλίσαμε τη χρηματοδότηση.

που δεν με τρομάζει

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

εύκολα προσβάσιμος

adjectif

La Chine constitue un marché disponible (or: accessible) pour la quasi-totalité de nos produits.

ρίχνω το επίπεδο

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Τα μέσα ενημέρωσης ρίχνουν το επίπεδό τους στις μέρες μας προβάλλοντας περισσότερες φωτογραφίες διασήμων παρά αληθινές ειδήσεις.

κάνω κτ πιο ευκολονόητο

Tu devrais simplifier ta présentation pour ce public.

Ίσως χρειαστεί να κάνεις την παρουσίασή σου πιο ευκολονόητη γι' αυτό το κοινό.

ευπρόσιτος, προσπελάσιμος

Notre hôtel est facile d'accès depuis l'autoroute.

προσβάσιμος,ανοιχτός σε όλους

adjectif

Nous avons aménagé une rampe d'accès pour que l'immeuble soit accessible à tous, pas seulement aux personnes valides.

που μπορείς να φτάσεις εύκολα

locution adjectivale

πανεύκολος

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του accessible στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του accessible

Τι σημαίνει το abordable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το aborder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το aboutir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το abri στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accentuer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acceptable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acceptation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accepter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accessible στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accessoire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accessoirement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accessoires στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accident στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accompagner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accorder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accrocher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accueil στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accueillir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accès στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accéder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το achat στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acheter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το achever στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acquis στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acquérir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acteur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ouvert στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ouvrir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το à στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.