Τι σημαίνει το aceptable στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης aceptable στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του aceptable στο ισπανικά.

Η λέξη aceptable στο ισπανικά σημαίνει αποδεκτός, αποδεκτός, ικανοποιητικός, καλούτσικος, ευπρόσδεκτος, ικανοποιητικός, αποδεκτός, μέτριος, αποδεκτός, κατάλληλος, επιτρεπτός, δεκτός, D, αξιοπρεπής, κατάλληλος, βάσιμος, εύλογος, αρκετά καλός, κάτω από το μέσο επίπεδο, αρκετά καλά, ξεπερνώ τα όρια, δίκαιος, σωστός, υποχείλιση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης aceptable

αποδεκτός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

αποδεκτός, ικανοποιητικός

καλούτσικος

adjetivo

Su trabajo es siempre aceptable.

ευπρόσδεκτος

(idea) (ιδέες)

Deberás hacer tu propuesta más aceptable reduciendo los costos.

ικανοποιητικός, αποδεκτός

Liz tiene un conocimiento aceptable del francés.

μέτριος

adjetivo de una sola terminación

Él hizo un trabajo aceptable en el proyecto. Pero no fue nada del otro mundo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η δουλειά του στην εργασία ήταν OK, αλλά τίποτε σπουδαίο.

αποδεκτός, κατάλληλος

El comportamiento de Tom no es aceptable.

επιτρεπτός

Sólo se permiten dos bultos de mano.

Επιτρέπονται μόνο δύο χειραποσκευές.

δεκτός

D

(σε ξένο σύστημα)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Cuando me saqué un regular en física, mi papá se puso furioso.

Όταν πήρα κάτω από τη βάση στη φυσική, ο πατέρας μου έγινε πυρ και μανία.

αξιοπρεπής

Anoche probamos aquel restaurante nuevo. Sirven una comida decente; no es fantástica, pero está bastante bien.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η εξυπηρέτηση πελατών του ξενοδοχείο ήταν ικανοποιητική.

κατάλληλος

La familia finalmente localizó un lugar conveniente para su pícnic.

Η οικογένεια τελικά βρήκε ένα κατάλληλο μέρος για το πικνίκ της.

βάσιμος, εύλογος

El concejal pensó que las objeciones del público al edificio nuevo eran válidas y denegó el permiso de obras.

αρκετά καλός

No obtuve las mejores notas en el examen, pero mis resultados estuvieron bastante bien.

κάτω από το μέσο επίπεδο

locución adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

El trabajo del alumno estaba por debajo de lo aceptable.

αρκετά καλά

locución adverbial (formal)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Aunque no soy un experto, puedo cocinar de forma aceptable.

ξεπερνώ τα όρια

expresión

δίκαιος, σωστός

¡Ei! ¡Pegar debajo del cinturón no es correcto!

υποχείλιση

(πληροφορική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του aceptable στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του aceptable

Τι σημαίνει το aceituna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acelga στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acentuar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aceptable στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aceptación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aceptar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acerca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acercamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acercar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acéptalo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το defender στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το on στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.