Τι σημαίνει το âncora στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης âncora στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του âncora στο πορτογαλικά.

Η λέξη âncora στο πορτογαλικά σημαίνει άγκυρα, κεντρικός παρουσιαστής, κεντρική παρουσιάστρια, στήριγμα, κολόνα, anchor text, anchor, παρουσιαστής, κεντρικός παρουσιαστής, κεντρική παρουσιάστρια, κεντρική παρουσιάστρια, παρουσιάστρια ειδήσεων, άγκυρα, νύχι, δόντι, βοηθητικό αλεξίπτωτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης âncora

άγκυρα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
A âncora do navio era menor do que o esperado.
Η άγκυρα του πλοίου ήταν μικρότερη από το αναμενόμενο.

κεντρικός παρουσιαστής, κεντρική παρουσιάστρια

Maria é a âncora do jornal das seis.

στήριγμα

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter.

κολόνα

substantivo feminino (gíria: alguém em quem outros se apoiam) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Russell foi o âncora da família e todos sentiam sua falta quando ele estava fora.

anchor text

substantivo feminino (páginas da web) (ζαργκόν)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

anchor

substantivo feminino (ζαργκόν)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
O texto âncora é um dos principais fatores do ranking da ferramenta de busca de um website.
Το anchor text είναι ένας από τους βασικούς παράγοντες που παίζουν ρόλο στην κατάταξη μιας ιστοσελίδας στα αποτελέσματα των μηχανών αναζήτησης.

παρουσιαστής

substantivo masculino (TV, rádio:apresentador)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

κεντρικός παρουσιαστής, κεντρική παρουσιάστρια

substantivo masculino, substantivo feminino (TV, rádio: apresentador)

κεντρική παρουσιάστρια

substantivo feminino (TV, rádio: apresentadora mulher)

παρουσιάστρια ειδήσεων

substantivo feminino (apresentadora de telejornal)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

άγκυρα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

νύχι, δόντι

substantivo feminino (άγκυρας)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

βοηθητικό αλεξίπτωτο

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του âncora στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.