Τι σημαίνει το cord στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cord στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cord στο Αγγλικά.

Η λέξη cord στο Αγγλικά σημαίνει κορδόνι, καλώδιο, κοτλέ, κοτλέ, κοτλέ παντελόνι, cord, ιμάντας, ομφάλιο αίμα, καλώδιο προέκτασης, καλώδιο ρεύματος, σχοινί ενεργοποίησης, σχοινί ανοίγματος, νωτιαίος μυελός, κάκωση νωτιαίου μυελού, καλώδιο τηλεφώνου, ομφάλιος λώρος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cord

κορδόνι

noun (thin rope)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Mark tied the gate closed with a frayed cord.
Ο Μαρκ έδεσε την πύλη με έναν ξεφτισμένο σπάγκο.

καλώδιο

noun (flex: electric cable)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
This cord is too short to reach the electrical outlet.
Το καλώδιο είναι πολύ κοντό για να φτάσει την πρίζα.

κοτλέ

noun (colloquial, uncountable (fabric: corduroy) (ύφασμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
I bought red cord to make myself a shirt.
Αγόρασα κόκκινο κοτλέ για να μου φτιάξω ένα πουκάμισο.

κοτλέ

noun as adjective (colloquial (clothing: corduroy)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
A cord jacket is just right for this weather.
Ένα κοτλέ σακάκι είναι ό, τι πρέπει για αυτόν τον καιρό.

κοτλέ παντελόνι

plural noun (colloquial (corduroy trousers)

This shirt will look nice with your cords.
Αυτό το πουκάμισο θα φαίνεται όμορφο με το κοτλέ παντελόνι σου.

cord

noun (mainly US (unit measure of firewood)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
We burned two cords of wood last winter.

ιμάντας

noun (elasticated rope) (ελαστικός)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
I always keep bungee cords in the car for tying down extra cargo.

ομφάλιο αίμα

noun (blood from umbilical cord)

καλώδιο προέκτασης

(electronics)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

καλώδιο ρεύματος

noun (electrical cable)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σχοινί ενεργοποίησης, σχοινί ανοίγματος

noun (mechanism for opening a parachute)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
John pulled the rip cord and his parachute opened.

νωτιαίος μυελός

noun (central nerve of the spine)

Injuries to the spinal cord can leave a person paralyzed.
Ένας τραυματισμός στον νωτιαίο μυελό μπορεί να οδηγήσει σε αναπηρία.

κάκωση νωτιαίου μυελού

noun (damage to nerve tissue around the spine)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

καλώδιο τηλεφώνου

noun (wire attaching phone handset)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Cordless phones allow you to walk around freely because there's no telephone cord.

ομφάλιος λώρος

noun (birth cord from foetus to placenta)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)
The umbilical cord connects an unborn baby to the placenta.
Ο ομφάλιος λώρος συνδέει το αγέννητο βρέφος με τον πλακούντα.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cord στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του cord

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.