Τι σημαίνει το gratis στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης gratis στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gratis στο ισπανικά.

Η λέξη gratis στο ισπανικά σημαίνει δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν, χωρίς κόστος, δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν, τζάμπα, χωρίς χρέωση, δεν κοστίζω τίποτα, δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν, χωρίς χρέωση, δωρεάν, Τίποτα δε χαρίζεται., δωρεάν εισιτήριο, ελεύθερη είσοδος, δωρεάν εισιτήριο, δωρεάν αντίτυπο, δωρεάν αντίγραφο, δωρεάν φαγητό και ποτό, δωρεάν δείγμα, έχω κάποιο κόστος, έχω κόστος, είμαι τζαμπατζής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης gratis

δωρεάν

adjetivo invariable (χρήματα)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Para ti no cuesta nada: ¡es gratis!

Για σένα, δεν υπάρχει κόστος. Είναι τζάμπα!

δωρεάν

adjetivo invariable

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Conseguí este libro gratis.

δωρεάν

adjetivo de una sola terminación

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

La película fue una basura, pero está bien porque los asientos fueron gratis.

Η ταινία ήταν χαζομάρα, αλλά δεν πειράζει γιατί οι θέσεις ήταν δωρεάν.

χωρίς κόστος

adjetivo

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Las medidas anticontaminantes nunca son gratis.

δωρεάν

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Mi bife estaba quemado, así que me ofrecieron un postre gratis.

δωρεάν

(χωρίς χρέωση)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

De alguna manera, Joe consiguió entradas gratis para el concierto.

δωρεάν, τζάμπα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Billy está ayudando a la vieja Sra. Thomas con su jardín gratis.

χωρίς χρέωση

adjetivo

Las toallas son gratis, vienen con la habitación. El fabricante te enviará muestras gratis de los productos.

δεν κοστίζω τίποτα

adjetivo

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Si dicen que es gratis, debe ser alguna especie de estafa.

Εάν λένε πως δεν κοστίζει τίποτα, πιθανόν να είναι κάποιου είδους απάτη.

δωρεάν

Solamente fui al partido de baseball porque los boletos fueron gratis.

δωρεάν

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

δωρεάν

El gimnasio proporciona barritas energéticas y bebidas para deportistas gratuitas.

Το γυμναστήριο παρέχει δωρεάν μπάρες ενέργειας και ισοτονικά ποτά.

χωρίς χρέωση

δωρεάν

Τίποτα δε χαρίζεται.

Tuve que pagar impuestos por el obsequio. Bueno, nada es gratis en esta vida.

δωρεάν εισιτήριο

(PR)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Milton me dio algunos tickets gratis para ver su último concierto.

Ο Μίλτον μου έδωσε μερικά δωρεάν εισιτήρια για να δω την τελευταία του παράσταση.

ελεύθερη είσοδος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La entrada sale $20, excepto los martes que el museo tiene entrada gratis.

δωρεάν εισιτήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tengo entradas gratuitas para el teatro, ¿quieres venir?

δωρεάν αντίτυπο, δωρεάν αντίγραφο

locución nominal femenina

δωρεάν φαγητό και ποτό

Estas compañías no ofrecen ningún refrigerio gratuito durante el vuelo.

δωρεάν δείγμα

nombre femenino

Como promoción repartían muestras gratis del nuevo producto.

έχω κάποιο κόστος, έχω κόστος

(μεταφορικά)

Las estrellas de rock descubren que la fama y la fortuna tienen su precio (or: costo).

είμαι τζαμπατζής

locución verbal (άντρας)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gratis στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του gratis

Τι σημαίνει το alojado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το barra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entrada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grapadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grasa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gratinado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gratis στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gratitud στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grauvaca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grava στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gravamen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grave στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gravedad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το muestra στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.