Τι σημαίνει το laboratorio στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης laboratorio στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του laboratorio στο Ιταλικό.

Η λέξη laboratorio στο Ιταλικό σημαίνει εργαστήριο, εργαστήριο, εργαστήριο ερευνών, εργαστήριο, εργαστήριο, εργαστήριο, εργαστήριο, μάθημα στο οποίο διδάσκονται βασικές γνώσεις ξυλουργικής, μεταλλουργίας, μαστορεμάτων κ.λπ., καλλιτεχνικό εργαστήριο, εργαστήριο, χώρος εργασίας, επεξεργασία με τόρνο, συναντήσεις για παιχνίδι υπό επίβλεψη ενήλικα, βοηθός εργαστηρίου, εργαστηριακή συσκευή, βοηθός εργαστηρίου, επιστημονική/εργαστηριακή διάγνωση, εργαστηριακή συσκευή, εργαστηριακό πείραμα, εργαστηριακή μέθοδος, τεχνικός εργαστηρίου, εργαστηριακή μέθοδος, επιστημονικό πείραμα, επιστημονική έρευνα, εργαστήριο γλωσσών, εργαστήριο ηλεκτρονικών υπολογιστών, ρόμπα εργαστηρίου, μπλούζα εργαστηρίου, πειραματόζωο, εργαστηριακή έρευνα, εργαστήριο, ερευνητικός σταθμός, τεχνικός εργαστηρίου, τεχνικός εργαστηρίου, εκδοτικός οίκος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης laboratorio

εργαστήριο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Lo scienziato ha passato tutta la notte lavorando nel laboratorio.

εργαστήριο

sostantivo maschile (για επιστημονική έρευνα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il laboratorio era preparato per esperimenti genetici.

Το εργαστήριο στήθηκε για γενετικά πειράματα.

εργαστήριο ερευνών

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ho svolto un esperimento nel laboratorio della mia scuola.

εργαστήριο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il medico ha mandato un campione di sangue al laboratorio per analizzarlo.

εργαστήριο

sostantivo maschile (για κατασκευή φαρμάκων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il laboratorio farmaceutico ha portato nella zona molti posti di lavoro.

Το φαρμακευτικό εργαστήριο έφερε πολλές νέες θέσεις εργασίας στην περιοχή.

εργαστήριο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ben arrivò in ritardo al laboratorio e dopo dovette recuperare la lezione.

εργαστήριο

sostantivo maschile (σχολικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La lezione della prossima settimana sarà nel laboratorio di chimica.

Την επόμενη εβδομάδα το μάθημα θα γίνει στο εργαστήριο χημείας.

μάθημα στο οποίο διδάσκονται βασικές γνώσεις ξυλουργικής, μεταλλουργίας, μαστορεμάτων κ.λπ.

sostantivo maschile (scuola: attività manuali)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Ha fatto una nave di legno durante l'ora di laboratorio.

καλλιτεχνικό εργαστήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il maestro assunse numerosi assistenti per lavorare nel suo atelier.

εργαστήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tiene un'officina nel seminterrato con tutti gli attrezzi.

Έχει ένα εργαστήριο με όλα του τα εργαλεία στο υπόγειο.

χώρος εργασίας

sostantivo maschile (δωμάτιο)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

επεξεργασία με τόρνο

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

συναντήσεις για παιχνίδι υπό επίβλεψη ενήλικα

Nel centro educativo i bambini cantarono canzoni per tutta la mattina. La madre portava il suo bambino al centro per l'infanzia dal lunedì al venerdì.

βοηθός εργαστηρίου

sostantivo maschile (συντόμευση)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Da giovane ho lavorato come assistente di laboratorio nel dipartimento di biochimica dell'università.

εργαστηριακή συσκευή

sostantivo femminile

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Assicuratevi che tutta l'attrezzatura di laboratorio sia in ordine dopo la lezione.

βοηθός εργαστηρίου

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

επιστημονική/εργαστηριακή διάγνωση

sostantivo femminile

La diagnosi di laboratorio si ottiene analizzando al microscopio i campioni di sangue del paziente.

εργαστηριακή συσκευή

sostantivo femminile

Gli studenti del corso di chimica devono pagare per le apparecchiature di laboratorio che usano.

εργαστηριακό πείραμα

sostantivo maschile

L'esame di chimica consisterà in una prova scritta e un esperimento di laboratorio.

εργαστηριακή μέθοδος

sostantivo maschile

τεχνικός εργαστηρίου

sostantivo maschile

Mio cugino è un tecnico di laboratorio.

εργαστηριακή μέθοδος

sostantivo femminile

επιστημονικό πείραμα

sostantivo maschile

Le case farmaceutiche conducono numerosi test di laboratorio sulle cavie.

επιστημονική έρευνα

εργαστήριο γλωσσών

sostantivo maschile

Il laboratorio linguistico della mia università ha appena ricevuto venti nuovi computer.

εργαστήριο ηλεκτρονικών υπολογιστών

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Quando andavo a scuola lavoravo nel laboratorio di informatica come parte del mio programma di studio-lavoro.

ρόμπα εργαστηρίου, μπλούζα εργαστηρίου

sostantivo maschile

Volevo apparire come uno scienziato quindi indossai un camice da laboratorio bianco.

πειραματόζωο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Vengono usati più topi da laboratorio per testare i cosmetici che per condurre ricerche scientifiche.

εργαστηριακή έρευνα

εργαστήριο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ερευνητικός σταθμός

τεχνικός εργαστηρίου

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

τεχνικός εργαστηρίου

sostantivo maschile

εκδοτικός οίκος

(edificio)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του laboratorio στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του laboratorio

Τι σημαίνει το corredo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το labirinto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το laboratorio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το laborioso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το laccio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το lacerazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το là στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.