Τι σημαίνει το lockout στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lockout στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lockout στο Αγγλικά.

Η λέξη lockout στο Αγγλικά σημαίνει ανταπεργία, κλειδώνω κπ έξω, κλειδώνω κπ έξω από κτ, κλειδώνω, κλειδώνω κπ έξω από κτ, κάνω λοκ άουτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lockout

ανταπεργία

noun (workplace closure)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The company responded to the strike with a lockout that lasted for over a week.

κλειδώνω κπ έξω

(prevent from entering a place)

I started banging on the door when I realised he had locked me out.

Όταν συνειδητοποίησα ότι με είχε κλειδώσει απέξω, άρχισα να χτυπάω την πόρτα.

κλειδώνω κπ έξω από κτ

verbal expression (out of a room, building)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Dennis kept coming home late, so Sheila locked him out of the house to teach him a lesson.

Ο Ντένις πάντα αργούσε να επιστρέψει στο σπίτι. Έτσι, η Σίλα τον κλείδωσε έξω, για να τον συμμορφώσει.

κλειδώνω

(computing: prevent access) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

If you type in the wrong password three times, the website will lock you out.

Αν πληκτρολογήσεις τον μυστικό κωδικό τρεις φορές λάθος, ο ιστότοπος σε κλειδώνει.

κλειδώνω κπ έξω από κτ

verbal expression (computing: prevent access)

The system will lock you out of the site if you answer the security questions incorrectly.

κάνω λοκ άουτ

(often passive (close workplace)

The factory owner locked out his employees.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lockout στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του lockout

Τι σημαίνει το little στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το live στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το live on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το load στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loaf στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το location στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lock στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lock up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lockdown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locket στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lockout στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locksmith στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locomotion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locomotive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το locust στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lodge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lodging στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loft στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το log στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το log in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το long στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look after στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look out for στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το look upon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loose στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.