Τι σημαίνει το shearing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης shearing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του shearing στο Αγγλικά.

Η λέξη shearing στο Αγγλικά σημαίνει κουρεύω, ψαλίδι, κλαδευτήρι, ανοίγω δρόμο μέσα από κτ, σκίζω, σχίζω, κόβω, κόβω, σπάω, διατμητική τάση, γραμμικό ιξώδες, διατμητικό τοιχίο, wind shear, διατμητικός άνεμος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης shearing

κουρεύω

transitive verb (shave wool from: a sheep)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The farmer is shearing his sheep.

Ο αγρότης κουρεύει τα πρόβατά του.

ψαλίδι

plural noun (large scissors)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The workman uses shears to cut the metal.

Ο εργάτης χρησιμοποιεί ψαλίδι για κόψει το μέταλλο.

κλαδευτήρι

plural noun (large garden scissors)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The gardener is using shears to cut the hedge.

Ο κηπουρός χρησιμοποιεί κλαδευτήρι για να κουρέψει τον χορτάρινο φράκτη.

ανοίγω δρόμο μέσα από κτ

(cut through)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Laura sheared through the undergrowth to create a path.

σκίζω, σχίζω

(move as though cutting) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The boat sheared through the water.

κόβω

transitive verb (cut with sharp implement)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The workman sheared the iron bar.

κόβω

(remove by cutting, slice away)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The gardener sheared off nearly half the bush to make it even with the rest of the hedge.

σπάω

(break off)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

A big chunk of the cliff face sheared off and fell into the river below.

διατμητική τάση

noun (physics: force that moves one layer of a material past another)

γραμμικό ιξώδες

noun (physics: resistance of fluid being deformed by stress)

διατμητικό τοιχίο

noun (construction: reinforced wall)

wind shear

noun (rate wind velocity changes) (φαινόμενο ανέμου)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

διατμητικός άνεμος

noun (condition dangerous to aircraft)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του shearing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του shearing

Τι σημαίνει το shave στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaved στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaver στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaving στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shawl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το she στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το she'd στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το she'll στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το she's στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shea στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheared στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shearing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheath στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shedding στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheep στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheepish στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sheer στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.