Τι σημαίνει το violent στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης violent στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του violent στο Αγγλικά.
Η λέξη violent στο Αγγλικά σημαίνει σφοδρός, δυνατός, βίαιος, έντονος, μη βίαιος, ειρηνική διαμαρτυρία, παθητική αντίσταση, βίαιη πράξη, βίαιο έγκλημα, βίαιος θάνατος, έκρηξη, βίαιος άνθρωπος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης violent
σφοδρός, δυνατόςadjective (nature, collision: forceful) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Hundreds of homes were flattened in last night's violent tornado. Εκατοντάδες σπίτια ισοπεδώθηκαν εξαιτίας του σφοδρού χθεσινοβραδυνού τυφώνα. |
βίαιοςadjective (person: physically abusive) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) If your spouse becomes violent, seek shelter. Αν ο σύζυγός σας γίνει βίαιος, αναζητήστε καταφύγιο. |
έντονοςadjective (speech, emotion: vehement) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) His violent denial of the charges made everyone suspicious. Η έντονος άρνηση των κατηγοριών τους έκανε να τον υποπτευθούν. |
μη βίαιοςadjective (peaceable, not involving force) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
ειρηνική διαμαρτυρίαnoun (peaceful demonstration of opposition) Non-violent protest will win over the government. |
παθητική αντίστασηnoun (passive resistance, peaceful protest) Gandhi was a famous practitioner of non-violent resistance. |
βίαιη πράξηnoun (physical aggression) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) This man is guilty of several violent acts against both women and young boys. |
βίαιο έγκλημαnoun (offence in which force is used against [sb]) |
βίαιος θάνατοςnoun (loss of life due to accident or attack) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) He suffered a violent death at the hands of an unknown attacker. |
έκρηξηnoun (figurative (sudden emotional outburst) (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Henry was not expecting such a violent explosion of anger from Lucia. |
βίαιος άνθρωποςnoun ([sb] physically abusive) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) I don't see what she sees in him because he's such a violent person. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του violent στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του violent
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.