Τι σημαίνει το whispered στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης whispered στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του whispered στο Αγγλικά.
Η λέξη whispered στο Αγγλικά σημαίνει ψιθυριστός, φημολογείται ότι κάνω κτ, ψιθυρίζω, ψιθυρίζω κτ σε κπ, ψιθυρίζω, ψιθυρίζω, ψιθυρίζω κτ σε κπ, ψιθυρίζω σε κπ, ψίθυρος, φήμη, σφυρίζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης whispered
ψιθυριστόςadjective (said in a whisper) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Betty was seduced by Ken's whispered promises. |
φημολογείται ότι κάνω κτverbal expression (rumored) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) The politician is whispered to be having an affair. |
ψιθυρίζωintransitive verb (talk softly) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) The professor was whispering and no one could hear what he was saying. Ο καθηγητής μιλούσε σιγά και κανείς δεν μπορούσε να ακούσει τι έλεγε. |
ψιθυρίζω κτ σε κπ(talk softly to [sb]) The student leaned across the desk to whisper to her friend. Η μαθήτρια έγειρε στο θρανίο της για να ψιθυρίσει κάτι στη φίλη της. |
ψιθυρίζωtransitive verb (with clause: say softly) (ότι/πως) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Steve whispered that he was sorry. Ο Στιβ μουρμούρησε ότι λυπάται. |
ψιθυρίζωtransitive verb (say softly) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Janet whispered her condolences to the widow. Η Τζάνετ ψιθύρισε τα συλληπητήριά της στη χήρα. |
ψιθυρίζω κτ σε κπ(say softly to [sb]) The little boy whispered his secret to his mother. Το αγοράκι ψιθύρισε το μυστικό του στη μητέρα του. |
ψιθυρίζω σε κπ(with clause: say softly to [sb]) (ότι/πως) Ellen whispered to Lucy that she was leaving. Η Έλεν είπε σιγανά στη Λούσι ότι θα έφευγε. |
ψίθυροςnoun (soft talk) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) The students were meant to be working in silence, but their teacher could hear whispers. Οι μαθητές έπρεπε να δουλεύουν σιωπηλοί, όμως ο δάσκαλός τους άκουγε ψιθύρους. |
φήμηnoun (figurative, often plural (rumour) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) There's a whisper going around the office that the boss is leaving at the end of the year. I've heard whispers that the company is going to be taken over. Κυκλοφορεί μια φήμη στο γραφείο ότι το αφεντικό θα φύγει στο τέλος του χρόνου. |
σφυρίζωintransitive verb (make rustling sound) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) The wind whispered among the leaves. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του whispered στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του whispered
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.