What does aðstaða in Icelandic mean?

What is the meaning of the word aðstaða in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aðstaða in Icelandic.

The word aðstaða in Icelandic means facility. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aðstaða

facility

noun

Þessi nýja aðstaða var vígð 31. október 2009.

These new facilities were dedicated on October 31, 2009.

See more examples

Öll þessi aðstaða er skilvinda.

This entire facility's a centrifuge.

17 Einhver erfiðasta aðstaða, þar sem kristinn maður þarf að fylgja meginreglum Ritningarinnar, er á trúarlega sundurskiptu heimili.

17 One of the most difficult situations in which to apply Scriptural principles is within a religiously divided household.

Aðstaða hans þar gerði honum kleift að halda rannsóknum sínum áfram.

They provided enough support to let him continue his research.

Í Hlíðardalsskóla í Ölfusi var árið 1997 opnað húsnæði og var þar aðstaða fyrir 80 til 90 manns.

Initially based in Newnum House, the girls' school opened in 1988, admitting girls from ages 11 to 18.

Þessi nýja aðstaða var vígð 31. október 2009.

These new facilities were dedicated on October 31, 2009.

Tímóteusarbréf 4:8) Páll var þannig að benda á það sem nútímamenn eru farnir að viðurkenna, nefnilega að aðstaða til og ástundun lækninga og líkamsþjálfunar er engin trygging fyrir virkilega heilnæmu líferni.

(1 Timothy 4:8) Thus, Paul was pointing out what people today are coming to acknowledge, namely, that medical or physical provisions do not guarantee a truly healthful way of life.

Aðstaða er í garðinum til þess að grilla og leiksvæði fyrir börn.

Owner must provide and maintain a playground for neighborhood children.

Þetta er óþægileg aðstaða

This is an unpleasant situation

Virðist almennt vinaleg aðstaða

Sounds like a friendly situation all around

En þetta er auðvitað algerlega ólík aðstaða.

Well, this is, of course, an entirely different situation.

17 Í fyrstu virtist aðstaða Júdamanna vonlaus.

17 At first, the people of Judah were in a desperate plight.

Aðstaða var þó ekki fullkomin strax á þessu svæði og þurftu íþróttamenn að æfa í fimleikasölum bæjarins en starf KR hélst þó alltaf jafn fjölbreytt þrátt fyrir þessa húsnæðis erfiðleika.

The goals of these workshops and storytelling events were to shine light and empower sex workers, but it soon became apparent that these sex workers shared several common burdens.

Þetta var ömurleg aðstaða

It was an impossible situation

áætlaður kostnaður sem tengist verkefninu: efni, tæki, aðstaða, leiga, osfrv;

estimated expenses linked to the project: material, equipment, venue, rental costs, etc;

Reyndu að sjá fyrir þér hvernig aðstaða hennar var.

Now, you must picture what this was like.

(Matteus 24: 21, 22) Aðstaða þjóna Guðs nú á dögum verður svipuð þeirri sem Nói og fjölskylda hans voru í meðan flóðið stóð yfir.

(Matthew 24:21, 22) The situation of God’s present-day servants will be like that in which Noah and his family found themselves during the Flood.

Hluti af hugmyndunum sem tengdust grænu byltingunni var bætt aðstaða fyrir sportbáta og var upphaflega gerð sú tillaga að hafa vélbátahöfn norðan megin við Geldinganes en seglbátahöfn sunnan megin.

Unlike the destroyers of the previous series, they received a forecastle which notably improved seaworthiness along with being equipped with the first steam turbines in the Swedish Navy.

Þannig er aðstaða fjölmargra bænda í Bandaríkjunum núna.

This is the situation right now with many farmers in the United States.

Þar var einnig aðstaða skipstjórans og hefðarmanna fyrr á öldum.

In the past, appointments of commissioners and directors also drew criticism.

Það er örugg aðstaða á vegum MI6 falin innst í byggingunni.

That's an MI6 Alpha Level secure facility buried deep within that building.

Þar er einnig aðstaða fyrir farandsýningar.

This is also where the choir stalls are.

Snotur aðstaða.

Nice display here.

(Jesaja 29:10, 13; Matteus 15:8, 9; Rómverjabréfið 11:8) Nú á dögum er komin upp svipuð aðstaða og var á tímum Jesaja — núna í kristna heiminum, trúarskipulagi á heimsvísu sem segist vera fulltrúi Guðs.

(Isaiah 29:10, 13; Matthew 15:8, 9; Romans 11:8) Today, too, a situation like that in Isaiah’s time has arisen —this time in Christendom, a worldwide religious organization that claims to represent God.

Veitti auður Salómons og aðstaða honum lífsfyllingu og tilgang í lífinu, og fannst honum hann hafa áorkað einhverju?

Did wealth and what it enabled him to do bring deep satisfaction, a sense of true accomplishment, and meaning in his life?

Þar er ekki aðstaða til vinnu eða náms.

We have only to do our duty without fear or favor.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of aðstaða in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.