What does animado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word animado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use animado in Portuguese.

The word animado in Portuguese means animate, animated, animated, entusiasmado, animado, empolgado, alegre, motivado, acalorado, animado, alegre, energético, animado, ativo, animado, animado, vivo, divertido, animado, vivaz, animado, disposto, animado, disposto, esperto, animado, vivaz, animado, comunicativo, irrequieto, rítmico, animado, animado, animado, animado, animado, animado, animado, alegre, animado, animado, energético, animado, animado, vivo, animado, entusiasmado, sorridente, risonho, alegre, espirituoso, animado, animado, animado, animado, animado, animado, entusiasmado, animado, vivaz, animado, animado, vivaz, vivaço, alegre, animado, vívido, animado, animado, inebriado, animado, emocionante, animado, animado, alegre, fazer desenho animado, desenho animado, excitar, canção alegre, canção animada. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word animado

animate

adjetivo (vivo, alegre) (alive)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

animated

adjetivo (vivaz, energético)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

animated

adjetivo (que tem ânimo)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

entusiasmado, animado, empolgado

adjective (animated, enthusiastic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ela está muito entusiasmada com a nova escola.
The excited puppy ran in circles around the garden. Nell starts school tomorrow and she's very excited.

alegre

adjective ([sb]: happy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Fiona geralmente está alegre de manhã.
Fiona is usually cheerful in the morning.

motivado

adjective (motivated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Steve é um aluno motivado; ele sempre quer tirar as melhores notas.
Steve is a driven student; he always wants to achieve the best grades.

acalorado

adjective (argument, discussion) (discussão, debate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jerry e Fiona tiveram um debate acalorado sobre quem deveria tirar o lixo.
Jerry and Fiona had a heated argument about who should take the trash out.

animado, alegre

adjective (slang, figurative, dated (exciting, lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Want to come to a swinging party on Saturday night?

energético, animado, ativo

adjective (person: lively, active)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
As crianças estão ficando energéticas demais para seus avós.
The children are getting too energetic for their grandparents.

animado

adjective (cartoon: moving) (desenho: movimento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It's an animated film that both kids and adults will enjoy.

animado, vivo, divertido

adjective (bright, cheerful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The room was cheery in the early morning, with sunlight streaming through the large windows.

animado, vivaz

adjective (lively, animated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The men had a spirited conversation about local politics.

animado, disposto

adjective (lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
After my post-lunch coffee, I feel peppy again.

animado, disposto

adjective (cheerful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The politician seems sanguine about the state's future.

esperto, animado

adjective (informal (cheerful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The receptionist at the front desk is always chipper and friendly.

vivaz, animado, comunicativo

adjective (outgoing, lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Olga has a vivacious personality and is full of energy.

irrequieto

adjective (boisterous or lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

rítmico

adjective (Italian (music: lively) (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Patricia chose a vivace piece to play after dinner.

animado

adjective (bouncy or lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

animado

adjective (lively, providing a pleasant thrill)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

animado

adjective (boisterous, lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The children are in high spirits today because it's the end of the school term.

animado

adjective (lively, showing great enjoyment)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Com muitos latidos animados, o cão correu atrás da bola.
With a lot of zestful barking, the dog ran after the ball.

animado

adjective (US, slang (excited about [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mabel got her driver's license yesterday; she's really jazzed!

animado

expression (feel very enthusiastic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

animado

adjective (emotion)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O sorriso animado de Amy levantou o humor de todos.
Amy's buoyant smile lifted everyone's mood.

alegre, animado

adjective (music)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A banda tocou uma música alegre para incentivar as pessoas a dançarem.
The band played a lively tune to encourage people to dance.

animado, energético

adjective (informal, figurative (personality: lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A personalidade animada dela é perfeita para uma vendedora.
Her bubbly personality's just perfect for a salesperson.

animado

adjective (speech, action: lively) (fala, ação: vivamente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Her animated talk included colourful stories from her childhood.

animado, vivo

adjective (playful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I could play with those jaunty kittens for hours.

animado, entusiasmado

adjective (figurative (person: cheerful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Eric goes through life with a breezy attitude, caring little about money or success.

sorridente, risonho, alegre

adjective (cheerful, always smiling)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Amy is so smiley that it makes me uncomfortable.

espirituoso, animado

adjective (figurative (lively, spirited)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The zesty lady proposed a toast to the newlyweds.

animado

adjective (figurative (excited)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I felt tingly all over when Mark asked me out.

animado

adjective (informal (overexcited) (muito ansioso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The kids were all psyched up and running around like lunatics.

animado

adjective (figurative (full of energy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

animado

adjective (person: having great love of life)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

animado

adjective (figurative (place: lively) (lugar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

entusiasmado

(figurative, informal (enthusiastic about [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
After an hour's practice on the tennis court, Isabel felt fired up for the tournament.

animado

adjective (event, place)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Houve uma festa animada no fim da rua que deixou os vizinhos acordados.
There was a lively party at the end of the street that kept the neighbors awake.

vivaz, animado

adjective (figurative (person: full of character)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ele é um convidado muito vivaz.
He makes a very colorful dinner guest.

animado, vivaz, vivaço

adjective (figurative (person: lively) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Carole has a bouncy personality and is always laughing.

alegre, animado

adjective (cheerful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Marsha sempre tem uma atitude alegre.
Marsha always has a bright attitude.

vívido

adjective (story: lifelike)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O conto vívido cativou a atenção dos ouvintes.
The vivid tale caught the attention of the listeners.

animado

adjective (living, alive) (vivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It is important to respect all animate beings.

animado, inebriado

adjective (UK, informal (intoxicated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esta música me faz sentir bastante animado.
This music makes me feel really high.

animado

adjective (animated, lively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O ambiente estava animado com os dançarinos.
The room was alive with moving dancers.

emocionante, animado

adjective (exciting) (excitante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Residents of this street witnessed a thrilling drama when police arrested a burglar in the act of breaking into one of the houses.

animado

adjective (enthusiastic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A professora agradeceu aos alunos por sua animada ajuda.
The teacher thanked the students for their cheerful help.

alegre

adverb (informal (boisterously)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The children were having a rollicking good time, but the neighbors couldn't sleep.

fazer desenho animado

transitive verb (make: cartoon)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
At work today I animated the flapping motions of flying birds for our new video game.

desenho animado

noun (movie: animation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Assistir desenhos no sábado de manhã era uma tradição na minha família.
Watching cartoons on Saturday mornings was a tradition for my family.

excitar

transitive verb (person: thrill)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The preparations for Christmas always excite the kids.

canção alegre, canção animada

noun (music: lively rhythm)

The song's lilt had everyone dancing.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of animado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.