What does blað in Icelandic mean?
What is the meaning of the word blað in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use blað in Icelandic.
The word blað in Icelandic means blade, leaf, paper. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word blað
bladenoun (slang term for a weapon such as a dagger) Það er ekki hægt að óska sér betra blað. You could not wish for a finer blade. |
leafnoun |
papernoun Gjörðu svo vel að koma með blað handa mér. Bring me a sheet of paper, please. |
See more examples
Þegar boðberinn hefur kynnt smáritið kemst hann að raun um að húsráðandinn hefur lítinn sem engan áhuga og ákveður því að bjóða honum eitt blað í stað þess að nota bækling. After introducing tract, publisher discerns little interest on part of householder and so decides to offer two magazines instead of book. |
MERCUTIO The pox slíkra antic, lisping, áhrif fantasticoes; þessum nýja útvarpsviðtæki í kommur - ́By Jesu, mjög gott blað - mjög mikill maður - mjög góð hóra! " - Af hverju er þetta ekki lamentable hlutur, grandsire, að við ættum að vera svona bæklaður með þessum undarlega flugur, þessir tísku- mongers, þessir pardonnez- Moi er, sem standa svo mikið á nýju formi sem þeir geta ekki sitja á vellíðan á gamla bekknum? MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench? |
Meðalgangari hans klappaði þau hvorki á stein né letraði á blað. Its Mediator was not to inscribe it on stone, or to write it in a manuscript. |
Hver nemandi fer yfir sitt eigið blað. Each student will check his own paper. |
Hver og einn ætti að taka með sér sína eigin biblíu, blað og blýant og notfæra sér öll fáanleg hjálpargögn, svo sem orðstöðulykil ... Let each one bring his own Bible, paper, and pencil, and avail yourselves of as many helps in the way of a Concordance, . . . as possible. |
Farðu niður á blað og eltu Knox blaðamann I want you to go down to the Globe, follow that reporter Knox |
Blað og blýantur sem gekk á milli fangaklefa í Níkaragva til að skrá fjölda viðstaddra á minningarhátíðinni. This paper and pencil were passed from cell to cell to record Memorial attendance in a prison in Nicaragua |
Gjörðu svo vel að koma með blað handa mér. Bring me a sheet of paper, please. |
Þetta blað fjallar um það sem Biblían segir um störf englanna í fortíðinni, nú á dögum og í framtíðinni.“ This magazine considers what the Bible says about the activities of the angels —past, present, and future.” |
Eftir að þú hefur gert það færðu auðan forritunarglugga og autt blað með allan heiminn sem leikvöll til að forrita. Once you've done that, you'll get a blank editor and a blank canvas, and the world will be your programmatic playground. |
Og blómstrar blað hans þrátt fyrir mig. And flourishes his blade in spite of me. |
Ef stafirnir væru settir á blað myndu þeir fylla 200 bindi af 1.000 blaðsíðna bókum á stærð við símaskrá. Þetta kemur fram á upplýsingasíðu líftækniverkefnisins Human Genome Project. If it were transcribed onto paper, the book would fill 200 volumes the size of a 1,000-page telephone book, according to the Human Genome Project. |
Flytja blað út í HTML Export Sheet to HTML |
Friðrik var ekki fermdur þegar hann byrjaði að setja saman vísur og festa þær á blað í litlu kveri. Woolfe, meanwhile, did not fasten his belts and started aggressively, making up several places on the opening lap. |
Þess vegna er auðskilið að Jehóva gat, frá fjarlægum bústað sínum á himnum, leiðbeint mönnum þannig að þeir skrifuðu á blað það sem hann vildi að mannkynið vissi. It is, therefore, easy to understand that Jehovah, from his place far away in the heavens, could direct men to write down the information that he wanted the human family to know. |
Um langt árabil var litið á Varðturninn fyrst og fremst sem blað handa smurðum kristnum mönnum. For many years The Watchtower was viewed as a magazine particularly for anointed Christians. |
Hvernig átti gamalt blað þátt í því að fjölskylda kynntist Jehóva? How was an old magazine instrumental in helping one family to come to know Jehovah? |
5 Ef sá sem þú talar við er upptekinn eða þú ert ekki viss um að nægilegur áhugi sé fyrir hendi gætir þú skilið eftir blað eða smárit. 5 If the person is busy or you are not certain there is sufficient interest, you might leave a magazine or a tract. |
(Hebreabréfið 5:14) Á meðan þú rannsakar ákveðið efni skaltu skrifa niður minnispunkta, annaðhvort í eigin biblíu eða á blað svo að efnið nýtist þér til frambúðar og þú getir notað það til að hjálpa öðrum. (Hebrews 5:14) As you study, make notes either in your personal copy of the Bible or on a sheet of paper so that your study will have lasting benefit for you and those you are able to help. |
Þetta blað hefur verið gefið út óslitið á ensku síðan 1879 og ávallt gætt fyllsta hlutleysis í stjórnmálum. This magazine has been published continuously since 1879 and is nonpolitical. |
" Hún var sætur, mjög hlutur og hann myndi hafa gengið um allan heim til að fá hana gras blað o ́hún vildi. " She was a sweet, pretty thing and he'd have walked the world over to get her a blade o'grass she wanted. |
Ef um er að ræða kaup á einhverjum hlut má setja á blað hvert sé hið selda, hvert sé verðið, hvernig greiðslum skuli háttað og hvenær hluturinn skuli afhentur, auk annarra skilmála sem á er fallist. If the transaction involves the sale of an item, the parties may write down what is sold, the price, the method of payment, when and how delivery is to be made, and other conditions agreed upon. |
Nína hefur verið gift í fimm ár. Hún segir: „Það getur komið verulega á óvart að sjá tekjur og útgjöld skrifuð niður á blað. Nina, who has been married for five years, says: “Seeing your income and expenses on paper is a real eye-opener. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of blað in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.