Chinese
What does 博弈 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 博弈 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 博弈 in Chinese.
The word 博弈 in Chinese means game, gaming, contest. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 博弈
gamenoun 在大博弈期間,阿富汗是一個緩衝國。 During the Great Game, Afghanistan was a buffer state. |
gamingnoun verb 在大博弈期間,阿富汗是一個緩衝國。 During the Great Game, Afghanistan was a buffer state. |
contestverb noun 这一回,诱惑将来自中国,它能很好地理解欧洲在其与美国日益明显的地缘政治博弈中的重要性。 No, this time, the temptation will spring from China, which well understands Europe’s significance in its emerging geopolitical contest with (and against) the US. |
See more examples
如果战争和外交都失败了,这些地区强国相信他们所处的位置优于西方,更能把发生阿富汗境内的大博弈转变得对己方有利。 If both war and diplomacy fail, these regional powers believe they will be better positioned than the West to shift the Afghan Great Game in their favor. |
这就是我们在叙利亚问题上看到一个“你先动”博弈的原因,土耳其说它需要西方支持,美国说它需要该地区支持,而土美均说它们需要联合国支持。 That is why we have seen a game of “after you” with respect to Syria, with the Turks saying that they need Western support, the US saying that it needs regional support, and both saying that they need UN support. |
该法案确定了机会与风险博弈收入专款专用的明细表。 This Act established a specific schedule for the monopoly of revenue from games of chance and hazard. |
首先, 应用贝叶斯博弈分析门限(2, 2)理性秘密共享方案, 该方案能考虑不同类型的协议参与者(“诚实的”和“恶意的”参与者)以及从参与者的偏好、 信念等属性建模, 这些属性能影响理性秘密共享协议的博弈的结果。 First, we analyze the 2-out-of-2 rational secret sharing using Bayesian game, which makes us able to consider different classes of the protocol player (for “good” and “bad” players) and model attributes such as any other parties’ preferences and beliefs that may affect the outcome of the game. |
当然,不难想象,能源生产博弈的新来者能给沙特阿拉伯带来冲击。 Of course, new players in the energy-production game could conceivably deal a blow to Saudi Arabia. |
左侧的树表示这样一个博弈:该博弈或者有一个无限行动空间(任何0到5000的实数),或者有一个很大的行动空间(可能是任何在0到5000的整数)。 The tree on the left represents such a game, either with infinite action spaces (any real number between 0 and 5000) or with very large action spaces (perhaps any integer between 0 and 5000). |
在當時,阿富汗的外交政策主要涉及蘇聯和英國針對中亞爭奪控制的大博弈。 At the time, Afghanistan's foreign policy was primarily concerned with the rivalry between the Soviet Union and the United Kingdom, the so-called Great Game. |
这 不过 是 场 信息 不 完全 的 博弈 Will It's game theory with imperfect information, Will. |
这场博弈没有赢家,但输家是显而易见的:他们是继续因鹰派军阀混战而遭受痛苦的平民。 There is no winner in this game, but the losers are obvious — they are the civilians, who continue to suffer from the warmongering of hawks. |
但愿在埃及受到打击的伊斯兰教能告别复仇的政治,走向反省,认识到民主不是赢家通吃的零和博弈。 One hopes that Egypt’s defeated Islamists will move from the politics of vengeance to a soul-searching process that leads to the recognition that democracy is not a zero-sum game in which the winner takes all. |
决策树的大小可以根据游戏的复杂性而有所不同,范围从一个小而详尽的游戏树的井字棋,而围棋决策树如此之大,甚至电脑无法完全映射出的非常复杂的博弈树。 The size of the decision trees can vary according to game complexity, ranging from the small game tree of tic-tac-toe, to an immensely complex game tree of chess so large that even computers cannot map it completely. |
行动方常常并不认为他们在进行同样的博弈。 The players often do not think they are playing the same game. |
理论上,外汇市场是零和博弈:买家的损失即卖家的盈利,反之亦然。 Foreign-exchange markets are, in theory, zero-sum games: the buyer’s loss is the seller’s gain, and vice versa. |
如果这一分析正确,显然下一个问题是安倍晋三和习近平是否能朝着改善的方向走多远,取悦商界又不失去民族主义者的支持。 后者视中日双边关系为零和博弈。 If this assessment is accurate, the obvious next question is how much further Abe and Xi can move toward détente, thereby appeasing their business sectors, without losing the backing of nationalists, who tend to view the bilateral relationship as a zero-sum game. |
巴勒斯坦当局在圣城中的博弈如同本雅明·内塔尼亚胡对那里现有局势不屈不挠的挑战一样,都在传递着一种明确的信息:耶路撒冷对于实现阿以和解的目标以及缓和这一地区危险的群体性歇斯底里情绪至关重要,因此绝不能对它的发展听之任之。 The Palestinian Authority’s game in the Holy City, like Benjamin Netanyahu’s unyielding challenge to the status quo there, both convey an unequivocal message: Jerusalem is too central to the prospects of an Arab-Israeli reconciliation and to the task of attenuating the dangerous mass hysteria throughout the region to be left as an open wound. |
在十九世纪,阿富汗变成了英国和俄罗斯帝国大博弈游戏中的緩衝區。 In the late 19th century, Afghanistan became a buffer state in the "Great Game" between British India and the Russian Empire. |
第一个定义了博弈论中的相关均衡概念,这是一种非协作型博弈中的均衡,比经典纳什均衡更加灵活。 Aumann was the first to define the concept of correlated equilibrium in game theory, which is a type of equilibrium in non-cooperative games that is more flexible than the classical Nash equilibrium. |
海盗博弈或强盗分金问题是一个简单的数学博弈。 The pirate game is a simple mathematical game. |
如果不采取这个第一选择——考虑当前的政治边缘政策博弈,这一幕很有可能发生——希腊将违约。 If this first option is not taken – the likely outcome, given the current game of political brinkmanship – Greece will default. |
但是,国际社会必须承诺解决问题,而非将其视作捞取外交资本,恢复昔日光彩,可能谋取个人利益的机会,甚至因此握有在今后的某种博弈中可兑现的资本。 However, the international community must be committed to a solution, and not consider it an opportunity to gain diplomatic points, renew past lustre, or possibly derive some personal profit or even hold a letter of credit that might be redeemed in some future game of chess. |
也许纯粹是战前欧洲的不确定性、或者威胁性质的不确定性,让安全顾虑在与金融风险的博弈中占据了上风 。 Perhaps the sheer degree of uncertainty in pre-war Europe, or the more amorphous nature of the threat, made security concerns trump financial risk. |
所以,这是一个贝叶斯博弈——每个参与者无法完全得知其他参与者的收益函数。 Hence, strategically, we have a Bayesian game - a game in which agents do not know the payoffs of the other agents. |
这个例子告诉你,用这类博弈可以探测到的东西。 有趣的是,这样的博弈实验 That just gives you an example of the kind of thing that these games probe. |
发自新德里——两场“大博弈”最近正在南亚地区隆重上演。 NEW DELHI – Two “great games” currently roil South Asia. |
这类”探测器“(博弈)正是在探究这方面的问题。 这类”探测器“(博弈)正是在探究这方面的问题。 These kinds of probes exploit it. Okay? |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 博弈 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.