What does controllata in Italian mean?
What is the meaning of the word controllata in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use controllata in Italian.
The word controllata in Italian means subsidiary, check, check, verify, supervise, monitor, control, dominate, command, control yourself, regulated, controlled, restrained, supervised, monitored, receivership, quality assurance label, denomination of controlled origin, in a controlled way, in a monitored way, subsidiary, subsidiary company. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word controllata
subsidiarysostantivo femminile (società: con casa madre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Alcune quote della controllata sono possedute da un'azienda russa. |
checksostantivo femminile (informale (controllo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Datti una controllata o rischi di prenderti un sacco di botte. |
check, verifyverbo transitivo o transitivo pronominale (verificare) (facts) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Devo controllare i vostri documenti prima di potervi ammettere. I have to check (or: verify) your documents before letting you in. |
supervise, monitorverbo transitivo o transitivo pronominale (sorvegliare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Abbiamo montato delle telecamere in giardino per controllare che non si intrufolino estranei. We put cameras in the garden to supervise (or: monitor) the area and make sure strangers don't come in. |
control, dominate, commandverbo transitivo o transitivo pronominale (padroneggiare, dominare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Sto facendo un corso di training autogeno per imparare a controllare la mia ansia. I'm taking an autogenous course to learn how to control my anxiety. |
control yourselfverbo riflessivo o intransitivo pronominale (dominarsi) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Marco non riesce proprio a controllarsi e a ogni minimo problema si mette a urlare. Marco cannot control himself, and any time a little problem arises, he starts yelling. |
regulatedaggettivo (soggetto a regole) (subject to regulations) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Questo supermercato vende solo prodotti rigorosamente controllati. This supermarket only sells highly regulated products. |
controlled, restrainedaggettivo (pacato, misurato) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Luca è sempre molto controllato nelle sue reazioni di fronte agli estranei. Luca's reactions are always very restrained (or: controlled) when he's in front of strangers. |
supervised, monitoredaggettivo (sotto supervisione) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") L'esperimento deve essere effettuato a temperatura controllata. The experiment needs to be carried out at a monitored temperature. |
receivership
|
quality assurance label
|
denomination of controlled origin(wine, food products) |
in a controlled way, in a monitored waylocuzione avverbiale (sottoposto a controllo) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
subsidiary, subsidiary companysostantivo femminile (con casa madre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La nostra società controllata in Spagna si occupa del mercato locale. Our subsidiary company in Spain looks after the local market. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of controllata in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of controllata
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.