What does histórico in Portuguese mean?

What is the meaning of the word histórico in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use histórico in Portuguese.

The word histórico in Portuguese means historic, historic, historical, historic, chronicle, histórico, histórico, histórico, histórico, registro do computador, experiência prévia, histórico, histórico, histórico, histórico, histórico, histórico, histórico, momentoso, histórico, memorável, histórico, histórico, histórico, transcrição acadêmica, histórico médico, histórico médico, lobo pré-histórico, ter um histórico, ter um histórico, romance histórico, sítio histórico, histórico de navegação, histórico médico, histórico documentado, pré-histórico, homem pré-histórico, registro profissional, histórico profissional, histórico de serviço militar, sem histórico relevante, histórico de versões, histórico político, histórico de trabalho. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word histórico

historic

adjetivo (referente à história)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

historic

adjetivo (acontecimento importante)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

historical

adjetivo (cujo tema é alguém da história)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

historic

adjetivo (que existiu realmente)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

chronicle

substantivo masculino (descrição cronológica)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

histórico

adjective (relating to the past)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Os registros históricos do censo podem ser pesquisados on-line.

Historical records of the census can be searched online.

histórico

adjective (relating to history)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Historic accounts of the river all mention its earlier course.

histórico

noun ([sb]'s experience up to now) (experiência de alguém até agora)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Their previous history in the field was a key factor in our decision to hire them.

histórico

noun (figurative, informal (previous performance)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Este empregado tem um excelente histórico de terminar as tarefas pontualmente.

This employee has a great track record of finishing work on time.

registro do computador

noun (computing: record of user activity) (informática: registro da atividade do usuário)

He was fired after management reviewed the on-line activities recorded on his computer log.

experiência prévia

noun (situations one has gone through) (situações pelas quais alguém passou)

histórico

noun (computer file: record of all changes made) (arquivo de computador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico

adjective (having existed in the past)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Os dados históricos do nível do rio são muito maiores.

Historical figures of the river's level are much higher.

histórico

adjective (event: important in history)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The pope's visit to the tiny village was historic.

histórico

adjective (abbreviation (historical) (abreviatura)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

histórico

noun (medical file) (arquivo médico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A médica olhou o histórico da paciente.

The doctor looked at the patient's chart.

histórico

noun (US (grades: detailed breakdown) (escola, faculdade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico

noun (past actions or achievements)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

This politician has a record of voting against her party.

momentoso, histórico, memorável

adjective (momentous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

On that fateful day, he bought the lottery ticket that changed his life.

histórico

noun (precedents)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O réu tem um longo histórico criminal.

The defendant has a long criminal history.

histórico

noun (computing: record of activity)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tom esqueceu-se de apagar o histórico e sua mãe descobriu que ele andava apostando on-line.

Tom forgot to delete his history and his mother found out he'd been gambling online.

histórico

adjective (figurative (important)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O congresso tomou uma decisão histórica semana passada quando reduziu os impostos para pequenas empresas.

Congress made a landmark decision last week when they reduced taxes on small businesses.

transcrição acadêmica

noun (record of study)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

histórico médico

noun (patient's medical history)

histórico médico

noun (written medical history) (médico: registro por escrito)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The doctor has read through the patient's case history.

lobo pré-histórico

(extinct animal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ter um histórico

verbal expression (be known to have done [sth]) (figurado, ser conhecido por algo)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

ter um histórico

verbal expression (medical problem) (figurado, médico)

romance histórico

noun (book of fiction set in a past era) (romance que mistura história e ficção)

Writing a decent historical novel requires a great deal of research.

sítio histórico

noun (place of cultural heritage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico de navegação

noun (computing: record of activity)

histórico médico

noun (often plural (documentation of healthcare history)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico documentado

noun (informal (systematic documentation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pré-histórico

adjective (from before human history)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The explorers found prehistoric cave paintings in the desert.

homem pré-histórico

noun (evolution: primitive human) (evolução: humano primitivo)

There were many stages in the development of prehistoric man.

registro profissional

noun (history of performance in a career) (histórico de performance em uma carreira)

histórico profissional

noun (employment history)

If you don't think he can do the job, you can always check his service record at the employment office.

histórico de serviço militar

noun (US (history of military service)

The sergeant had a great service record and had won many medals.

sem histórico relevante

adjective (having no track record)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

I can't believe you've placed such a large bet on an unproven horse. The boss was reluctant to hire an unproven candidate.

histórico de versões

noun (computing: revision tracking) (informática: revisão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico político

noun ([sb]'s history of ballot choices)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

histórico de trabalho

noun (employment experience)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of histórico in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.