Icelandic
What does innheimta in Icelandic mean?
What is the meaning of the word innheimta in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use innheimta in Icelandic.
The word innheimta in Icelandic means collect, collection. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word innheimta
collectverb Ūađ finnast ađrar leiđir til ađ innheimta skuldir. There are other ways to collect a debt. No! |
collectionnoun Ūađ finnast ađrar leiđir til ađ innheimta skuldir. There are other ways to collect a debt. No! |
See more examples
ūegar heim var komiđ sendi ég honum skriflegt bođ um ađ líta viđ næst ūegar hann heimsækti Yell-sũslu til ađ innheimta 50 dalina sem hann ætti inni hjá mér. Once home, I wrote him with an invitation to come by the next time he found himself near Yell County and collect the $ 50 I still owed him. |
Ég kem fljķtlega ađ innheimta. I'll be around for it when it comes due. |
Hann minnti Jójada æðsta prest á hve nauðsynlegt væri að hlýða fyrirskipun Móse og innheimta musterisskattana frá Júda og Jerúsalem svo að hægt væri að fjármagna viðgerðirnar. He reminded High Priest Jehoiada of the need to collect the temple tax from Judah and Jerusalem, as “ordered by Moses,” so as to finance the repair work. |
Þessi skrásetning auðveldaði Rómaveldi að innheimta skatta. This registration better enabled the Roman Empire to exact taxes. |
Borga og innheimta, sími. Pay and collects, some phone, I like it. |
Ūetta snũst um peninga sem ég á inni og ætla ađ innheimta. This is about money due me, which I will collect. |
Þessir menn eru yfirleitt fyrirlitnir af samlöndum sínum vegna þess að þeir innheimta skatta fyrir hin hötuðu, rómversku yfirvöld. These men are generally despised by their fellow Jews because they collect taxes for the hated Roman authorities. |
(Daníel 6:2) Meðal verkefna hans var innheimta skatta sem hann þurfti svo að standa konungi skil á. (Daniel 6:1) His duties included collecting taxes and remitting the tribute to the royal court. |
Ég sá um veđmangiđ og Nicky sá til ūess ađ innheimta vinninginn. I made book and Nicky made sure we always collected. |
Ég hélt ađ ūú værir löngu hættur ađ innheimta sjálfur. I thought you were way past being your own bagman, Gerry. |
Ég sá um veðmangið og Nicky sá til þess að innheimta vinninginn I made book and Nicky made sure we always collected |
Hoss, viđ erum búnir ađ innheimta, viđ skulum koma. Hoss, we got our money, let's go. |
Síðar sendir hann son sinn, Tóbías, til að innheimta skuld. Later, he sends his son, Tobias, to collect a debt. |
Komir ūú nálægt fangelsinu verđur erfitt ađ innheimta peninginn ūví húsbķndi ūinn verđur skotinn. You make one move toward that jail, and it'll be hard to collect that mone'cause your boss will be shot. |
Ūađ finnast ađrar leiđir til ađ innheimta skuldir. There are other ways to collect a debt. No! |
11.4 Ef þú skráir þig inn eftir að við hefjum að innheimta greiðslu umsýslugjalds fyrir reikninginn þinn en áður en reikningur þinn telst óvirkur munum við ekki lengur krefjast greiðslu umsýslugjaldsins fyrir reikninginn þinn. 11.4 If, after we began charging Your Account with the administrative fee, you log-in before Your Account becomes dormant, Your Account will no longer be charged the administrative fee. |
19) Ljúki leigu fyrr en umsaminn leigusamningur segir til um er leigusala heimilt að innheimta fullar eftirstöðvar leigusamnings. 19) If the rental ends before the agreed time as per the agreement the lessor is allowed to collect the full balance of the rental agreement. |
Ef við erum með þrenn skil upp á $30, sendum við þér tölvupóst um að það sem þurfi að innheimta sé $90. If we have three returns for ₹300, we will email you to let you know the amount of ₹900 is due. |
Hafðu í huga að þjónustugjald okkar fyrir aðstoð við afbókanir og/eða breytingar nær ekki yfir gjöld sem ferðaþjónustuaðilinn kann að innheimta samkvæmt skilmálum sínum. Please note that our services fee for assisting in cancellations and/or changes does not include the amounts which may be charged by your Travel Supplier(s) according to their terms and conditions. |
Íslensk stjórnvöld hafa útskýrt ætlun sína um að innheimta markaðsverð fyrir aðgang að skipalyftunni og að tekjurnar af slíkum gjöldum muni samkvæmt áætlunum nægja fyrir heildarkostnaði við rekstur mannvirkisins auk ásættanlegrar ávöxtunar á fjárfestingunni í viðgerðunum. The Icelandic authorities have explained that the intention is to charge market prices for access to the infrastructure and that the revenues from those charges are forecasted to cover the total costs associated with the operation of the infrastructure in addition to an adequate remuneration for the capital invested in the repairs. |
Þessi sveigjanleiki gerir okkur einnig mögulegt að innheimta greiðslu hvort heldur sem er af sendanda, viðtakanda eða þriðja aðila. This flexibility gives the freedom to invoice the Shipper, Receiver or a third party Importer. |
Þessi sveigjanleiki gerir okkur einnig mögulegt að innheimta greiðslu hvort heldur sem er af sendanda, viðtakanda eða þriðja aðila. This flexibility gives the freedom to invoice the Shipper, Receiver or a third party Importer. Payment on Pickup |
Fjármálatengdar upplýsingarnar eru nýttar eingöngu til að innheimta greiðslu fyrir þá vöru sem þú kaupir. Financial information that is collected is used to bill you for products that you request. |
Við fáum þóknun fyrir að halda pókerleiki á milli spilaranna okkar með því að innheimta tekju (e. rake) úr hverjum raunpeningapotti. We receive compensation for hosting poker games between players by collecting a rake from each real money pot. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of innheimta in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.