What does lastre in Spanish mean?

What is the meaning of the word lastre in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lastre in Spanish.

The word lastre in Spanish means waste stone, ballast, encumbrance, burden, ballast, harm, damage. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word lastre

waste stone

nombre masculino (piedra de mala calidad)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
En esa cantera apenas hay mármol, sólo hay lastre.
There is barely any marble in that quarry; there's only waste stone.

ballast

nombre masculino (peso que estabiliza)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Todos los navíos llevan lastre.
All ships have a ballast.

encumbrance

nombre masculino (impedimento)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Su falta de educación es un lastre que le impide avanzar en su carrera.
Her lack of education is an encumbrance that keeps her from advancing in her career.

burden

nombre masculino (figurado (molestia, peso muerto)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Esa vieja maleta es un lastre, cómprate una nueva.
That old suitcase is a burden; buy a new one.

ballast

verbo transitivo (cargar peso) (for stability)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Lastran algunos barcos llenando de agua sus tanques de carga.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The sailor ballasts the boat to ensure it will not capsize during the storm.

harm, damage

verbo transitivo (figurado (perjudicar, afectar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Los escándalos de corrupción lastraron lo que habría sido una buena administración.
Corruption scandals harmed (or: damaged) what would have been a good administration.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of lastre in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.