What does leiðinlegur in Icelandic mean?

What is the meaning of the word leiðinlegur in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use leiðinlegur in Icelandic.

The word leiðinlegur in Icelandic means boring, dull, tedious. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word leiðinlegur

boring

adjective (inciting boredom)

Þér fyndist leikurinn sennilega leiðinlegur ef þú kynnir ekki reglurnar eða værir ekki fær í honum.

If you do not know the rules or cannot play it well, it will probably be boring.

dull

adjective (Causing boredom.)

tedious

adjective (Causing boredom.)

See more examples

Finnst þér hann leiðinlegur?

You find him boring?

Hann er leiðinlegur.

He's dull.

Leiðinlegur karl

Boring old buffer, really

Mr Intern, skera leiðinlegur vitleysa og sýna okkur nokkrar heiðarlega.

Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly.

Leiðinlegur blár

Boring blue

Er ekki svo lengi sem er leiðinlegur saga.

Is not so long as is a tedious tale.

Þú ert svo leiðinlegur.

You're no fun.

Ekki enn enjoy'd: svo leiðinlegur er í dag Eins og kvöldið áður en sumir hátíðinni

Not yet enjoy'd: so tedious is this day As is the night before some festival

Hann er ótrúlega hæfileikaríkur, en hann er leiðinlegur varðandi það.

He's incredibly talented, but he's a jerk about it.

Þú verður leiðinlegur og setur upp þennan skjaldbökustút.

Yes, you get all mean and you make that little turtle face.

Ég verð ekki leiðinlegur.

I'm not gonna be an asshole about this.

Þér fyndist leikurinn sennilega leiðinlegur ef þú kynnir ekki reglurnar eða værir ekki fær í honum.

If you do not know the rules or cannot play it well, it will probably be boring.

Ef hið hefðum kynnst í háskóla hefðu við líklega átt í sambandi sem ég hefði séð eftir því ég hefði komist að því að þú ert eins leiðinlegur og kurteis í svefnherberginu og þú hefur verið í þessu ömurlega samtali

If we' d met in college, our relationship would' ve developed.Which I' d come to regret. I' d find out...... that you' re just as boring in the bedroom...... as you' ve been during this awful conversation

Kozue fannst fyrirlestur kennarans vera daufur, leiðinlegur og endalaus.

Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.

Þú ert leiðinlegur.

You're being mean.

Hvenær varð ég svona leiðinlegur?

When did I become so annoying?

Jæja, þetta hefur verið auðvelt og þægilegt hingað til en leikurinn væri nú leiðinlegur án óvina. Þeir eru líka að reyna að ná gulli: það sem er enn verra, þeir eru að reyna að ná þér! Þú deyrð ef þeir ná þér en átt kannski einhver líf eftir og getur byrjað aftur. Þú getur flúið frá óvinunum, grafið holu eða gabbað þá inn á hluta spilasvæðisins þar sem þeir lokast inni. Ef óvinur festist ofan í holu, skilar hann öllu gulli sem hann er með, er síðan fastur í smá stund og klifrar síðan upp. Ef holan lokast á meðan henn er ofan í henni, deyr hann og birtist aftur annars staðar á skjánum. Þú getur reynt að drepa óvini með því að grafa nokkrar holur í röð. Það sem betra er, þú getur hlaupið á hausinn á honum. Þú verður að gera það strax í byrjun þessa borðs. Grafðu holu, leiddu óvin í gildruna, bíddu þangað til hann er fallinn ofan í og hlauptu síðan yfir hann með hinn óvininn á hælunum

Well, it 's been nice and easy up to now, but the game would be no fun without enemies. They are after the gold too: worse still they are after you! You die if they catch you, but maybe you will have a few lives left and can start again. You can handle enemies by running away, digging a hole or luring them into part of the playing area where they get stranded. If an enemy falls into a hole, he gives up any gold he is carrying, then gets stuck in the hole for a time and climbs out. If the hole closes while he is in it, he dies and reappears somewhere else on the screen. You can deliberately kill enemies by digging several holes in a row. More importantly, you can run over an enemy 's head. You must do that right at the start of this level. Dig a hole, trap the enemy, wait for him to fall all the way in, then run over him, with the other enemy in hot pursuit

Og hundum er sama hvort maður sé ríkur eða fátækur...... klár eða leiðinlegur, gáfaður eða heimskur

A dog doesn' t care if you' re rich or poor... clever or dull, smart or dumb

Þetta er leiðinlegur endir á hennar sögu, ekki satt?

It's a disappointing end to her story, isn't it?

Þó að þetta mun að lokum gefa þér líkama sem þú vilt, það getur verið hægur-áhrifamikill og einnig leiðinlegur aðferð, að þurfa að meticulously njóta hverrar kaloríu og einnig æft af kostgæfni.

While this will ultimately offer you the physical body you want, it can be a slow and also tiresome procedure, requiring you to fastidiously view every calorie as well as work out vigilantly.

Leiðinlegur mylla Scharmann WF 140 Opticut

Boring mill Scharmann WF 140 Opticut

Ég er á tímamótum núna þar sem að síminn minn er orðinn leiðinlegur og ég þarf að fá mér nýjann.

My current phone has become very slow and boring and I need to get me a new one.

Svo fljótt í baráttunni!Stock skriðdreka - leik sem er ekki leiðinlegur og þú munt berjast dag og nótt!

So quickly in a fight!Stock tanks - a game which is not boring and you will fight day and night!

● Aldrei leiðinlegur, alltaf gaman og krefjandi

● Never boring, always fun and challenging

Hvort sem þú þarft að pick-me-up á leiðinlegur dagur, eða eru að fá dælt upp fyrir nóttina á bænum, sérhver stúlka þarf eitthvað sparkly og gaman að horfa á!

Whether you need a pick-me-up during a boring day, or are getting pumped up for a night on the town, every girl needs something sparkly and fun to look at!

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of leiðinlegur in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.