What does 陌生 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 陌生 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 陌生 in Chinese.

The word 陌生 in Chinese means unfamiliar, strangeness, strange. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 陌生

unfamiliar

adjective (not familiar)

猫被陌生的噪音惊吓了。

The cat was scared by an unfamiliar noise.

strangeness

adjective

我看见一位陌生女人在那儿。

I saw a strange woman there.

strange

adjective

我看见一位陌生女人在那儿。

I saw a strange woman there.

See more examples

当代武装冲突中对平民的安全保障构成的一个主要威胁是恐怖主义团伙的活动,因为就它们而言,最陌生的就是保护平民。

One of the primary threats to the safety and security of civilians in contemporary armed conflicts stems from the activity of terrorist groups, as for them nothing is more alien than the protection of civilians.

因此,经过加工改造的食品对一般消费者来说,并不陌生。

People are accustomed to eating food that has been altered in one way or another.

一些頻繁的旅客攜帶小夜燈臨時安裝在他們的客房和浴室,以避免在陌生的夜間環境中絆倒或跌倒。

Some frequent travelers carry small nightlights for temporary installation in their guestroom and bathroom, to avoid tripping or falls in an unfamiliar nighttime environment.

你若知道孩子花钱超过他或她的零用钱,你会迟疑不敢问那件陌生的衣服或附属品是从那里来的吗?

Would you hesitate to ask where unfamiliar clothes or accessories came from if you knew your child had spent more than his or her allowance?

泰国人大多是佛教徒,对圣经很陌生。

Most Thai are Buddhist and are not familiar with the Bible.

有些人对上帝感到陌生,觉得很难视他为父亲。

Some individuals, though, find it difficult to think of God as their Father.

他从不称赞我,我感到跟他很陌生。

* He never gave any commendation, and I never felt close to him.

帝汶抵抗运动全国委员会副主席、诺贝尔奖获得者Jose Ramos Horta 对于令人绝望的经济状况造成的社会问题,特别是犯罪率和团伙暴力的上升感到深切关注,这种情况对东帝汶社会来说是陌生的。

The CNRT Vice-President and Nobel Laureate Jose Ramos Horta expressed deep concern about the social problems created by the desperate economic situation, particularly a rising crime rate and gang violence, hitherto unfamiliar to East Timorese society

按照当时犹太教士的主张,丈夫为了鸡毛蒜皮的事,比方妻子做坏了一盘菜,或者跟陌生男子聊天,就可以把她休了。

Jesus’ words “except on the ground of fornication” indicate what about the marriage bond?

至于第5(j)条草案中的收益的定义,虽然该概念在西班牙法律中是陌生的,但在国家市场和国际市场上是非常清楚并经常使用的。

As for the definition of proceeds in draft article 5 (j), while the concept was unknown in Spanish law, it was clear and in common use in both national and international markets.

例如,“民事上的没收”概念对大多数国家的法律体制来说都是陌生的。

For example, the concept of “civil forfeiture” is alien to the majority of national legal systems

· 在一个竞争法对法律环境来说仍嫌陌生,当地法学工作者对该法的基本原则知之甚少的环境中,申报制度可树立法律确定性。

· A notification system builds legal certainty in an environment where the competition law is new to the legal landscape and the local jurists have little knowledge about the principles underpinning the law.

他在提出的陈述中还说,他没有提到参与政治活动的原因有几个:他刚从伊朗逃出来;他在一个陌生的国家,译员是波斯人,他不知道他是否可信;译员在接见期间打了几次电话,对申诉人说的话莫不关心;伊朗社会党告诉他未经许可不得谈论他参与政治活动的情况。

Further on in his submission, he states that the reasons he did not mention his political involvement, was due to several factors: he had just escaped from Iran; he was in a foreign country, the interpreter was Persian and he didn't know whether he could be trusted; the interpreter took several telephone calls during the interview and was uninterested in what the complainant had to say; and he was told by the SPI that he should not comment on his political involvement without permission

因為你在玩陌生女人的內褲

You're going through a stranger's drawers.

来吧 , 我们会没事的 / 有在这个陌生的国度

Come on, we'll be fine.

日本的技术对《不扩散条约》缔约国而言还比较陌生,其潜力也未得到充分发挥。

Japanese technologies are still relatively unknown among the States parties to the Non-Proliferation Treaty and are not being utilized in line with their full potential

醫生陪審團對你的專業上的問題感到陌生

Just how accurate is forensic linguistics?

我发誓 , 乔治娅在这我没有任何陌生感

And I swear, Georgia, it feels like no one's home.

你对这些网络并不陌生

And you're very familiar with these networks.

在关于利用雇佣军作为手段侵犯人权和阻止人民行使自决权问题特别报告员的职能创设十五年之后,和平对非洲的许多人民来说仍是陌生的。

Fifteen years after the creation of the function of Special Rapporteur on the use of mercenaries as a means of violating human rights and hindering the exercise of the right of peoples to self-determination, peace is still an unknown for many peoples of Africa

萨那—也门对冲突绝不陌生。

SANA'A – Yemen is no stranger to crisis.

工业化构成的挑战对博茨瓦纳之类内陆国家并不陌生。

The challenge of industrialization was a familiar one for a landlocked country like Botswana.

不错,通过太空船先进的科学眸子(照相机),我们将可以饱览这个火红色的行星,而不再对它感到陌生了。——外稿。

Indeed, Mars will become an increasingly familiar sight as we tour the red planet through the eyes of robotic spacecraft.—Contributed.

這一切仍是奇異而陌生的

It's still strange, new.

已宣布同意受经修正后的第二号议定书约束的《公约》的多数缔约国对这一想法并不完全陌生。

The idea was not entirely new for most States parties to the Convention, which had already declared their consent to be bound by Amended Protocol II

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 陌生 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.