What does navegar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word navegar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use navegar in Portuguese.
The word navegar in Portuguese means navigate, surf, navigate, surf, , navegar, navegar, navegar, pilotar, dirigir, navegar, navegar, navegar, navegar, navegar, buscar, comandar, dirigir-se, navegar, velejar, navegar, navegar, navegar em canoa, navegar em chalana, navegar na internet, navegar na internet. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word navegar
navigateverbo transitivo (viajar por águas ou ar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
surfverbo transitivo (usar a internet) (dated, internet) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
navigate(viajar por águas ou ar) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
surf(usar a internet) (dated, internet) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
|
navegar(boat, ship: move across water) The boat sailed along the coast of Brazil for several weeks. |
navegarnoun (informal (internet: browsing) (na Internet) Navegar pode ser uma grande perda de tempo. Surfing can be a serious time-waster. |
navegar, pilotar, dirigirtransitive verb (boat, etc.: steer, direct) (um barco, etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It's not easy to navigate a boat into that harbour. |
navegarintransitive verb (navigate the internet) (internet) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) É fácil perder tempo navegando on-line. It's easy to waste time browsing online. |
navegarintransitive verb (travel by boat) No ano passado, a família Jones navegou de Nova Orleans até o México. Last year, the Jones family cruised from New Orleans to Mexico. |
navegarintransitive verb (ship: travel) O navio está navegando para Portsmouth. The ship is sailing to Portsmouth. |
navegartransitive verb (steer a course through) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This section of the river is difficult to navigate. |
navegartransitive verb (figurative (find way through) (figurado: abrir caminho por) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Were you able to navigate the application process? |
buscartransitive verb (navigate: internet, web) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ronald curte buscar na internet por artigos científicos em seu tempo livre. Ronald enjoys browsing the internet for science articles in his free time. |
comandartransitive verb (captain or drive: a boat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You need to have a recognised qualification to skipper one of our boats. |
dirigir-seintransitive verb (pigeon: navigate way back) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Pombos que sabem se orientar podem ser usados para enviar mensagens. Pigeons that home can be used to send messages. |
navegar, velejarintransitive verb (sail) Navegamos ao longo da costa antes de atracar no porto. We ran along the shore before pulling into the port. |
navegar(ship: make for) The ship is plying towards England on the week-long journey it makes every month. |
navegartransitive verb (ship: sail, travel) Durante séculos, navios mercantes navegaram a Rota da Seda. For centuries, trading ships plied the Silk Route. |
navegar em canoaintransitive verb (use a canoe) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) We canoed down a small stretch of the river. |
navegar em chalanaintransitive verb (go punting) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The students are punting on the River Cam. |
navegar na internetverbal expression (browse the world wide web) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
navegar na internetverbal expression (informal (browse the internet) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I generally surf the web instead of watching television. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of navegar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of navegar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.