What does nokkur in Icelandic mean?

What is the meaning of the word nokkur in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nokkur in Icelandic.

The word nokkur in Icelandic means someone, some, any. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word nokkur

someone

pronoun

Hvernig gat nokkur veriđ honum svo mikils virđi?

How could he have been that much to someone?

some

pronoundeterminer

Það eru enn nokkur fylki í Bandaríkjunum þar sem áfengi er bannað.

There are still some dry states in the U.S.

any

pronoun

Er nokkur endir í sjónmáli á versnandi efnahagserfiðleikunum?

Is there any end in sight to the deepening economic crisis?

See more examples

Stundum er beygur í sumum við að gefa sig á tal við kaupsýslumenn en eftir að hafa reynt það í nokkur skipti færir það þeim bæði ánægju og umbun.

At first, some are apprehensive about calling on businesspeople, but after they try it a few times, they find it both interesting and rewarding.

Nú fylgdu í kjölfarið nokkur erfið ár er ég gekkst undir lyfjameðferð.

Now began years of what was to me a frightening form of treatment, drug therapy.

Auk þess er gott að líta á nokkur atriði til viðbótar áður en við ráðum okkur í vinnu.

In addition, there are some other factors that we do well to weigh when making decisions about employment.

Þeir voru aðeins nokkur þúsund að tölu í örfáum löndum.

There were merely a few thousand of them located in just a few countries.

Ef þú getur leikið mismunandi tegundir tónlistar, jafnvel bara nokkur verk í hverjum flokki, ertu í þeirri aðstöðu að geta orðið við óskum áheyrendanna.

If you can play a variety of styles, even if only a few pieces in each category, you have the advantage of being able to satisfy the preferences and requests of the audience.

Við fáum hvorki skilið eða komið því í orð, né fær nokkur jaðneskur hugur skilið að fullu það sem Kristur tókst á við í Getsemane.

We do not know, we cannot tell, no mortal mind can conceive the full import of what Christ did in Gethsemane.

Fyrir vikið beindist nokkur athygli að henni.

And more than one surprise is waiting for her.

Móðir nokkur kom að níu ára gömlu barni sínu sem var niðursokkið í bók.

One mother discovered her nine-year-old with his head buried in a book.

Þetta boð stendur öllum opið og launin eru miklu verðmætari en nokkur efnislegur fjársjóður. — Lestu Orðskviðina 2:1-6.

The invitation is open to everyone, and the reward is worth far more than any material treasure. —Read Proverbs 2:1-6.

2 Rithöfundur nokkur telur að sviksemi sé einn af algengustu löstum okkar tíma.

2 A modern-day author lists betrayal among today’s most common vices.

Sérfræðihópur nokkur segir um þroska barna: „Eitt af því besta, sem faðir getur gert fyrir börn sín, er að virða móður þeirra . . .

One group of experts on child development explains: “One of the best things a father can do for his children is to respect their mother. . . .

Kona nokkur hefur hjálpað niðurdregnum með því að fá þá út í hressilega göngutúra.

One woman has helped depressed ones by getting them to do vigorous walking.

Talið er að hann hafi unnið fleiri prestsverk en nokkur annar hér á landi.

This means he has more wins this year than any other wrestler.

Nefndu nokkur merkisatriði varðandi umdæmismótin „Guðrækni“ í Póllandi.

Give some highlights of the “Godly Devotion” District Conventions in Poland.

Bróðir nokkur segir að þegar konan hans dó skyndilega hafi hann fundið fyrir „ólýsanlegum líkamlegum sársauka“.

Another Christian said that when his wife died suddenly, he experienced “indescribable physical pain.”

Með tilkomu sérhæfðra tækja og smásjáraðgerða hefur náðst nokkur árangur af slíkum aðgerðum.

With the advent of specialized instruments and microsurgery, attempts at reversal have been more successful.

Þegar lokið var svo við þær voru aðeins nokkur hundruð eftir lifandi.

After 28 minutes, only a few were still alive.

„Þér eruð vottar mínir,“ sagði Jehóva aftur um þjóna sína og bætti svo við: „Er nokkur Guð til nema ég?

“You are my witnesses,” Jehovah again said of his people, adding: “Does there exist a God besides me?

Hafi nokkur stúlka þarfnast vinar...... ert það þú

If I ever met a girl who needs a friend...... it' s you

Ég gæti hafa látiđ flakka nokkur smáatriđi.

I may have dropped a few minor details.

Og hvađ sem ég geri ūá virđist aldrei vera til meira en nokkur hundruđ dalir í bankanum.

And no matter what I do, there never seems to be more than a couple of hundred dollars in the bank.

Ég hef veriđ ađ lesa sum tímaritin hennar mömmu og ūađ eru nokkur leyndarmál um hvernig eigi ađ fullnægja ūér.

Been reading a few of my mom's ladies'magazines and they've got a couple secrets on... how to ultimately pleasure you.

Æfum bara nokkur einföld sendingakerfi.

Let's just work on some simple pass patterns.

Dálkahöfundurinn Lawrence Hall dró fram nokkur aðalatriði úr nýrri bók Andrews Nikiforuks sem heitir The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges (Fjórði riddarinn: Saga farsótta, drepsótta, hungursneyða og annarra plága í stuttu máli).

Columnist Lawrence Hall presented highlights from a new book by Andrew Nikiforuk entitled The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges.

Þótt ungir vottar Jehóva séu ekki gallalausir fremur en nokkur annar, gera margir mjög vel í kristinni þjónustu.

While young Witnesses are not faultless, as none of us are, many are doing very well as Christians.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of nokkur in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.