What does percurso in Portuguese mean?

What is the meaning of the word percurso in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use percurso in Portuguese.

The word percurso in Portuguese means route, passage, course, trajectory, rota, trilha, percurso, percurso equestre, percurso para o trabalho, de longo percurso, de longo percurso, de longo percurso. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word percurso

route, passage, course, trajectory

rota

noun (way to a place)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O cavalo conhecia a rota para casa perfeitamente.
The horse knew the route home perfectly.

trilha

noun (path for hikers) (caminho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Se você gosta de caminhar, há um monte de trilhas excelentes por aqui.
If you like hiking, there are a lot of great trails around here.

percurso

noun (US (ski slope) (pista de esqui)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Os esquiadores desceram o percurso.
The skiers descended the trail.

percurso equestre

noun (path used for horseriding)

percurso para o trabalho

noun (journey to work)

Meu percurso para o trabalho de manhã é longo, e muitas vezes estressante.
My morning commute is long and often stressful.

de longo percurso

noun (journey: long-distance)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The trip from France to Australia is a long haul.

de longo percurso

adjective (over long distance)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Long-haul trucks regularly carry goods across the country.

de longo percurso

noun as adjective (covering a considerable distance)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Long-range jets can fly non-stop across the Pacific.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of percurso in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.