What does regar in Spanish mean?
What is the meaning of the word regar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use regar in Spanish.
The word regar in Spanish means water, flow through, run through, spill, take apart, wash down, screw up, put one's foot in it. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word regar
waterverbo transitivo (plantas: echarles agua) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Para ahorrar agua, se recomienda regar las plantas al atardecer porque hay menos evaporación. To conserve water, it is better to water plants just before nightfall because there is less evaporation. |
flow through, run throughverbo transitivo (río, canal: atravesar) El Tamesí riega la parte sur del estado de Tamaulipas. The Tamesi river runs through the southern part of the state of Tamaulipas. |
spillverbo transitivo (líquido: derramar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El bebé regó la leche en el suelo de la cocina. The baby spilled milk on the kitchen floor. |
take apartverbo transitivo (México (objetos: desparramar) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Es fácil regar las piezas de un rompecabezas, lo difícil es armarlo. It is easy to take apart a puzzle: the hard part is putting it back together. |
wash downverbo transitivo (figurado (acompañar con vino) (colloquial) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Regaron la comida con un buen vino. They washed down the meal with a good wine. |
screw up, put one's foot in itlocución verbal (México, coloquial (equivocarse) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¡Ya regaste la cajeta! You've really screwed up! |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of regar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of regar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.