Chinese
What does 仁爱 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 仁爱 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 仁爱 in Chinese.
The word 仁爱 in Chinese means charity, compassion, benevolence. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 仁爱
charitynoun 因此,如果他们有仁爱,他们决不容许锡安工作者灭亡。 Wherefore, if they should have charity they would not suffer the laborer in Zion to perish. |
compassionverb noun 取代了主要的目标,取代了“仁爱”原则和黄金法则。 get pushed into the first place, in place of compassion and the Golden Rule. |
benevolencenoun 在儒家看来, 生活本身首先显现为仁爱情感本身。 In the eyes of Confucians, life itself is displayed as the feeling of benevolence in the first place. |
See more examples
他们曾身染重疾,患上肠热病、疟疾和伤寒,但也体验到见证人同工的仁爱照顾。 There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses. |
公正、仁爱的上帝绝不会永远容忍这件事。 Our just and loving God will not tolerate this indefinitely. |
借着仁爱地照顾父母,我可以为自己的儿女立下什么榜样? What example can I give my children by lovingly caring for my parents? |
最后,你开始在生活上表现上帝圣灵的影响,不是借着受鬼灵感示的异象或说方言,反之是借着表现真正基督徒的各种品德,诸如“仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信[心]、温柔、节制”等。 Eventually you begin to manifest God’s spirit in your life, not by means of demon-inspired trances or by speaking in tongues, but by showing true Christian qualities such as “love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self-control.” |
因此,做丈夫的务要沉思婚姻制度的起源,谨记婚姻是我们仁爱的上帝耶和华所构思和创立的。 Hence, husbands, reflect on the origin of marriage. |
上帝教导世界各地的人过快乐的生活,就像一位有见识的仁爱父亲教导儿女一样。 Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live. |
他们的论调是,既然耶和华是一位这么仁爱的上帝,他无疑不会要求所有渴望取悦他的人都必须参加像逐户传道这么艰难的工作和忍受反对真理的人的逼迫。 The thought is conveyed that since Jehovah is such a loving God, he surely would not require all those wanting to please him to engage in such a difficult work as preaching from house to house and having to endure the persecution from opposers of the truth. |
耶和华上帝像个仁爱的父亲,清楚知道我们的能力限度和脆弱的地方,因此他通过耶稣基督满足我们的一切需要。 As a loving Father, Jehovah God is well aware of our limitations and frailties, and he responds to our needs through Jesus Christ. |
由于他们勇敢无惧,热心传道,很多人得以学习真理,认识仁爱的天父。”——科莉特,荷兰。 But I also felt joy because as a result of their courage and zeal, so many people learned the truth and came to know our loving Father.” —Colette, Netherlands. |
我们的仁爱天父耶和华也一样,他会倾听我们的祷告。 能够向天父说话,的确是一个很宝贵的福分! Our heavenly Father, Jehovah, listens to us when we approach him through the precious privilege of prayer. |
我们若沉思耶稣借着所献的赎价祭物为我们所做的事,并且留意他所提出的仁爱训诲和应许,我们对他的爱心便会不断增长。 By meditating on what Jesus has done for us through his ransom sacrifice, and by considering his loving expressions and promises, our love for him grows. |
马太福音24:14)我们既怀有这个确切的希望,又得着上帝仁爱的照顾,因此在今天也能“安然居住,得享安宁,不怕灾祸”。——箴言1:33。 (Matthew 24:14) Thanks to this sure hope—and God’s fatherly care of his people—we can, even now, “reside in security and be undisturbed from dread of calamity.”—Proverbs 1:33. |
可是,耶和华见证人并没有停止公开表达自己对耶和华的信仰,也没有停止宣扬上帝的仁爱旨意。 Yet, Jehovah’s Witnesses did not stop making open expression of their faith in Jehovah, nor did they stop telling others about his loving purpose. |
约翰福音8:29)他知道人类的种种难题唯独借着上帝的王国才能获得解决;这个实际的政府会从天上施行统治,对人类提供所需的公义、仁爱的指导。 (John 8:29) He knew that the solutions to the problems of mankind would come by means of God’s Kingdom, a real government that would rule from heaven and would provide the righteous and loving direction needed by mankind. |
假若你处身于古代哥林多的小组中,听从保罗那仁爱但却率直的劝告可以提醒你,基督徒组织的元首基督对组织的福利是极表关注的。( If you had been in the congregation in ancient Corinth, listening to Paul’s loving but firm counsel would have reminded you that Christ, as head of the Christian congregation, is keenly interested in its welfare. |
耶和华仁爱地让各种各样的人都有机会享受永生,圣经的清晰真理自然会感动喜爱正义的人。 Jehovah’s loving provisions for life are open to people of all kinds, and the clear truths in his Word will reach the hearts of those who hunger and thirst for righteousness. |
因此上帝将罗得和他的女儿救出乃是一项仁爱之举!——创世记19:12-26。 Therefore, God’s rescue of Lot and his daughters was an act of love! —Genesis 19:12-26. |
所罗门既是个孝顺的儿子,他必然很体会仁爱管教的价值,乐于接受教导和纠正。 As a real son to his father, Solomon must have appreciated the value of loving discipline that instructs and corrects. |
耶和华上帝是仁爱的父亲,他要亚当和夏娃遵守一些规定。 亚当和夏娃只要服从上帝,就能继续活下去和照料乐园。( As a loving Father, Jehovah God gave Adam and Eve certain rules, or standards, by which they could continue to live and care for the paradise. |
根据圣经,仁爱的造物主承诺,他不久会通过他的王国政府帮助人类解决难题。( The Bible promises that our loving Creator will soon intervene in human affairs by means of his Kingdom. |
这需要你有恩慈,不嫉妒,不求自己的益处,不轻易发怒,不动恶念,喜欢真理。 换句话说,这需要仁爱,也就是基督纯正的爱。 It requires you to be kind, envy not, seek not your own, not be easily provoked, think no evil, and rejoice in the truth. |
的确,我们仔细研究我们仁爱的君王耶稣基督的背景是多么适当的事。” Truly, how appropriate that we study carefully the background of our loving King, Christ Jesus.” |
耶和华上帝立下优良的榜样,使他那全能的力量总是与他的其他几种属性——智慧、公平和仁爱——保持平衡。 由此他为自己建立多么优良的名声! What an excellent name Jehovah God has because of setting such a fine example, letting his almighty power always be balanced by his other attributes of wisdom, justice, and love! |
这个聚会将注意集中在耶和华通过耶稣基督所作的仁爱安排之上。 It focused attention on the loving provision made by Jehovah through Jesus Christ for the salvation of all who would exercise faith. |
耶稣说了一个比喻,讲述一个仁爱的撒马利亚人怎样表现慈悲。 Jesus’ illustration of the neighborly Samaritan vividly portrays what it means to show mercy. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 仁爱 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.