What does 生鱼片 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 生鱼片 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 生鱼片 in Chinese.
The word 生鱼片 in Chinese means sashimi, kuai. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 生鱼片
sashiminoun (dish of slices of raw fish or meat) 每天都这样地吃生鱼片真是太腻歪了。 If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi. |
kuainoun (a Chinese dish consisting of finely cut strips of raw fish or meat) |
See more examples
下一次当你品尝寿司,或生鱼片 或旗鱼排,或鸡尾虾 或任一种你碰巧品尝到的海洋野生动物时 想一下其真正的代价 The next time you dine on sushi -- or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean -- think of the real cost. |
在日本市场中,最常捕捉及最昂贵的就是黑鲔,好制作日本美食,像生鱼片或寿司。 Gourmet Japanese dishes, such as sashimi and sushi, have put bluefin among the most sought-after and expensive foods on the Japanese market. |
噢 我 心痛 的 生鱼片 ! Oh, my aching sushi! |
我们 翁主 殿下 到 现在 还 不能 吃 生鱼片 呢 Our Princess still hasn't developed a taste for sashimi. |
你吃过生鱼片吗? Have you eaten a piece of raw fish? |
听说 长官 要 来 特意 准备 了 生鱼片 we had them prepare sashimi. |
每天都这样地吃生鱼片真是太腻歪了。 If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi. |
因做生鱼片而需要量很高的蓝鳍金枪鱼和肥壮金枪鱼的状况保持不变。 The state of the bluefin and bigeye tuna stocks, both highly desired for sashimi, remained the same. |
不用 客气 了, 谢谢 我 现在 只 吃 生鱼片 No, thank you very much. |
水母很奇异,有催人入睡的魔力,也很美丽, 你们可以在周五的水族馆里看到许多更华丽的, 但它们的刺很可怕,而且水母寿司和水母“生鱼片” 也不够填饱你的肚子。 Now jellyfish are strangely hypnotic and beautiful, and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on Friday, but they sting like hell, and jellyfish sushi and sashimi is just not going to fill you up. |
稍微起早些,早餐品尝一下寿司或生鱼片吧。 Don't hesitate to get up a bit early and try some sushi and sashimi for breakfast! |
不止一个人每注册为注册本 1,所以和什锦的生鱼片体积和是非常高兴。 To register more than one person per registration are present 1, so and of assorted sashimi volume and are very pleased. |
而不是昂贵的结合到生鱼片,与一个受欢迎的,但是昂贵的香真正的芥末,工业发明了一种更便宜的替代模拟。 Instead of expensive combine raw fish with a popular but expensive and fragrant real wasabi, the industry invented a much cheaper alternative – the simulation. |
在酒廊和寿司吧,你可以在轻松惬意的环境中享用新鲜的寿司、生鱼片、天妇罗和烤鸡肉串。 Sushi Lounge & Bar, where you can enjoy fresh sushi, sashimi, tempura and yakitori in a relaxing setting. |
这休闲区还提供可口的小吃和我们的常驻4-piece乐队现场表演轻快的流行音乐和爵士乐。 日本餐厅 - 只提供晚餐,开放时间从18:00 到 22:30 hrs日本餐厅位于1楼,可以观赏到游泳池风景,供应日本菜肴包括:寿司、生鱼片或者天麸罗。 A light snack menu is available. Relax and enjoy the entertainment of our resident 4-piece band, performing light pop and jazz for your listening pleasure.The Japanese Restaurant - Dinner Only 18:00 to 22:30 hrsLocated on ground floor Level 1, overlooking the swimming pool, the restaurant offers authentic Japanese cuisine, including favourites like Sushi, Sashimi or Tempura. |
周末自助餐,在星期六、星期日的午餐和晚餐都有提供。 提供菜肴包括生鱼片寿司,新鲜牡蛎,烤牛肉,沙拉,食盐和大米菜。 The Weekend buffet, available on Saturday, Sunday for lunch and dinner; features the wide array of sushi sashimi, fresh oysters, roast beef, salad, udon and rice dishes. |
提供美味的生鱼片及其他独家特色菜。 Serves delicious sashimi and other exclusive specialties. |
雅餐厅是一家现代化的日式餐厅,供应正宗地道的日本料理,包括铁板烧、寿司和生鱼片。 Miyabi is a contemporary dining space with authentic Japanese dishes, including teppanyaki, sushi, and sashimi. |
当面制作的新鲜寿司,生鱼片和沙拉 Hero Sushi The fresh sushi, sashimi & salad. |
欢迎品尝生鱼片、紫菜卷、寿司和其他来自中国、日本、泰国的亚洲美食,并探索日本清酒或酒吧的"招牌"鸡尾酒。 Enjoy sashimi, maki, sushi and other Asian culinary delights from China, Japan, Thailand and South-East Asia while sipping some sake or a signature cocktail. |
加500 JPY的话还可以附上饮品喝到饱,也是令人非常开心的一点呢。 吃到饱的方式是一开始会提供生鱼片、炸物、当季单品料理和寿司拼盘,享用完这些餐点后可以追加点选自己喜欢的寿司。 Luckily, you can also get bottomless drinks for an additional 500 JPY. First you'll be served a course consisting of individual dishes such as of sashimi, fried, and seasonal items, and a combination sushi plate, then you can order the sushi that you want. |
其他也有很多种类的生鱼片,当天进货的鲜鱼会排满架上,可以参考一下手写的推荐菜单! There is also a wide variety of other sashimi dishes offered and depending on the catch of the day, the names of the fish line the walls. |
鲸鱼中并不是所有的种类都受到1986年商业捕鲸禁令的保护;眼下,日本人将一头巨齿槌鲸肉切成易处理的块状准备运送出去。 生食:生鲸鱼肉常常制成生鱼片,正象拍摄于7月29日和田港附近一家餐馆的上图所示。 但是,生鲸鱼肉的需求在全球经济衰退的哀鸣中下降,一家商店已经将价格狂降一大半,3.5盎司(0.2斤)的肉仅需2.6美元,相当于30年前的价格。 Not all whale species are protected under the 1986 commercial whaling ban; here, a bottlenose whale is prepared for delivery as Japanese men cut meat into manageable blocks.?Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty ImagesRaw deal: Raw whale meat is often made into sashimi, as seen above at a restaurant near Wada Port on July 29, but demand for the product has been falling amid global recession woes. One store has slashed its prices by more than half, offering 3.5- oz.cuts of meat for as little as $2.60 -- equivalent to prices 30 years ago.Junko Kimura/Getty ImagesBite club:?A woman tastes whale sashimi at the Taruichi restaurant in Tokyo. |
您一定不会得到这个生鱼片其中任一更加新鲜。 You certainly won't get the sashimi any fresher. |
欢迎品尝生鱼片、紫菜卷、寿司和其他来自中国、日本、泰国的亚洲美食,并探索日本清酒或酒吧的"招牌"鸡尾酒。 Enjoy sashimi, maki, sushi and other Asian culinary delights from China, Japan, Thailand and South-East Asia while sipping some sake or signature cocktail. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 生鱼片 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.