What does 水蛭 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 水蛭 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 水蛭 in Chinese.
The word 水蛭 in Chinese means leech, leeches, Hirudo. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 水蛭
leechnoun (leech (land) 就算把水蛭拿走了以后,她也没法安静下来。 She was still shouting after the leech had been removed. |
leechesverb noun (common name for animals) 我 把 這 孩子 從 水蛭 群中 救出 來 了 ! I saved the boy from the leeches! |
Hirudonoun |
See more examples
例如他们曾用水蛭除去某些整容外科手术病例上的血凝块,或把借精微外科手术接合的手指中积聚的血吸去。 For example, they have been employed to remove blood clots in certain cases of plastic surgery or to draw off accumulated blood from fingers restored by microsurgery. |
蛇和鳄鱼神出鬼没,这儿的溪流有不少水蛭。 There were snakes, crocodiles, and streams infested with leeches. |
悲哀 水蛭 固然 令人 討厭 但 濃霧 中 出現 的 , 卻 更加 令人 討厭 的 But as unpleasant as Lachrymose leeches can be... there was something far more unpleasant arriving out of the fog. |
冲到大路时,双脚已经满是水蛭。” When I finally reached the road, I was covered with leeches.” |
但是运用水蛭去这样行却与圣经的命令有所冲突。 But to do this through the use of leeches would conflict with what the Bible says. |
像 水蛭 一樣 黏著 我 Sticking to me like a leech. |
一个“水蛭附腿”的年轻姊妹忍不住大声惊呼。 One young sister on whose leg a leech fastened itself let out a tremendous shriek. |
Altman)医生从德国的梅因斯报道说:“在1850年,病人可能同时使用80条水蛭去处理许多种不同的疾病,当时法国大约售出了十亿条水蛭。 Altman wrote: “In 1850, when patients might apply as many as 80 leeches at the same time for a wide variety of ailments, about 100 million leeches were sold in France. |
那 只 水蛭 佔 盡 了 每個 人 的 便宜 That leech takes advantage of everyone. |
历史上对所谓的“硬脉疾病”的治疗方法主要是通过放血或者采用水蛭减少血量。 Historically the treatment for what was called the "hard pulse disease" consisted in reducing the quantity of blood by bloodletting or the application of leeches. |
像 水牛 身上 的 水蛭 但 要 大 一些 It's like the buffalo leech, but bigger. |
圣经只在箴言30:15提过水蛭(希伯来语“阿卢卡”),用来形容贪得无厌的欲求。 经文说:“水蛭有两个女儿,常说:‘给我! Sole mention is made of the leech (Heb., ʽalu·qahʹ) at Proverbs 30:15, where the reference is to insatiable greed, it being stated that “the leeches have two daughters that cry: ‘Give! |
他的医生写道,“通过大量失血,总计170盎司【近11品脱(4.8公升)】,另外水蛭也被应用【也许另外两个品脱(1.1升)】,病人性命被保住”。 His physician wrote that "by the large quantity of blood lost, amounting to 170 ounces (4.8 liters), besides that drawn by the application of leeches (1.1 liters), the life of the patient was preserved". |
體液在人體內的平衡可以通過飲食、醫藥,以及通過放血療法、使用水蛭來達到。 The balance of humours in humans could be achieved by diet, medicines, and by blood-letting, using leeches. |
这跟用水蛭放血不一样。 This practice is not the same as the use of leeches to draw blood. |
有水蛭酱 猛犸酱 他们还有个思乐冰机器 “商品卖完。欢迎明天再来。” They even have their own Slurpee machine: "Out of Order. |
我们过了很多水蛭出没的溪流 We crossed many streams infested with leeches |
食物:喜欢吃鱼,但有时也会吃淡水螯虾、青蛙、水蛭、火蜥蜴、虾、蜗牛和水中别的生物 Diet: Preferably fish but also crayfish, frogs, leeches, salamanders, shrimps, snails, and other aquatic animals |
让 你 的 针 和 水蛭 帮 我 解毒 Let your needles and your guys do their work. |
内科医生将32个水蛭应用于伤口最敏感的部位。 The physician applied 32 leeches to the most sensitive part of the wound. |
水蛭与涡虫长期作为具有极强适应性的再生能力的模型生物。 The hydra and the planarian flatworm have long served as model organisms for their highly adaptive regenerative capabilities. |
你若居住在热带,那是寄生虫——例如肠脏寄生虫和水蛭——十分普遍的地方,因此使用生的或稍煮即上桌的新鲜蔬果都应该用清水加入少许消毒水洗净以杀灭此类寄生虫。 Hypochlorite is a common, effective disinfectant, marketed under a variety of brand names. |
這些種類中有些已經被分類為Calpe,這些種類裏頭包含著多於一種的水蛭。 Some species of this genus have been classified with genus name Calpe, and they include more than one blood-sucker. |
(笑声) 水蛭:“大自然的小医生” (Laughter) Leeches, nature's tiny doctors. |
时至1953年,俄国医生在史太林死前曾用水蛭为他放血。”——纽约《时报》,1981年2月17日。 As late as 1953, Russian doctors used leeches on Stalin before he died.” —New York Times, February 17, 1981. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 水蛭 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.