What does 順勢 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 順勢 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 順勢 in Chinese.
The word 順勢 in Chinese means conveniently, in passing, to seize an opportunity. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 順勢
convenientlyadverb |
in passingadverb |
to seize an opportunityadverb |
See more examples
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶 I have a lot of wealthy clients here. |
完全伤残离休金领取者去世后,其在残疾日的第一顺位受益人将有权全额领取月离休金。 Upon the death of a totally disabled pensioner, his primary beneficiary as of the date of disability shall be entitled to receive 100 per cent of the monthly pension. |
这就是它们现在的归宿, 在未知世界的边缘蓄势待发。 And now here they lie, poised at the edge of the unknown. |
他們 不是 死 了 , 就是 投靠 黑暗 勢力 They all died or were turned to darkness. |
馬德隆認為,阿里對於他的權利及宗教使命深信不疑,他不願意因政治上的權宜之計而妥協,他已經準備與一些具有壓倒性優勢的敵人作戰。 Madelung says Ali was deeply convinced of his right and his religious mission, unwilling to compromise his principles for the sake of political expediencey, ready to fight against overwhelming odds. |
特别代表关注有关建立特别法庭以审判对在民主柬埔寨政权期间所犯罪行负有责任者方面的发展势态。 The Special Representative follows with interest the developments regarding the establishment of the Special Tribunal to try those responsible for crimes during the period of the Democratic Kampuchea regime |
1974年,因美元弱勢的緣故,港元又改為自由浮動。 The tunnel collapsed in 1973 when the US dollar floated freely. |
有时候,证人在宣誓时需要举起手来,或按手在圣经上。 基督徒可自行决定是否跟从这种做法,因为有些圣经人物也曾在发誓时做手势。 When courtroom procedure involves either raising a hand or placing it on the Bible when swearing, a Christian may choose to comply. |
专家试图让美国人了解埃博拉传播有多么困难,以及埃博拉为何不可能在美国形成流行之势,但人们往往充耳不闻。 Experts’ attempts to impress upon Americans how difficult Ebola is to transmit, and how unlikely an Ebola epidemic in the US was, fell largely on deaf ears. |
這樣的形勢,迫使他們需要自己管理自己的“無主”流民。 Thus, they turned their efforts this way. |
我們 要 去 度假 , 順便 看看 外婆 Off to see grandma, huh? |
不會 他現 在 可 溫順 了 Nah, he's sweet as! |
欧盟及其成员国均已承诺“竭尽全力推动在世界各地倡导自由、民主与人权”,而前述各组织均长期敦促欧盟展现团结一致、坚定不移的立场,应对中国不断恶化的人权情势。 The EU and its member states have committed to throw the EU’s “full weight behind advocates of liberty, democracy and human rights throughout the world,” and the groups have long urged that the EU demonstrate a unified, unambiguous position on human rights in China as the situation there has deteriorated. |
(參見en:wikisource:Declaration at the Congress of Vienna) 1815年6月9日的維也納條約(又稱「維也納會議最終方案」),包含了所有在會議上各個歐洲勢力簽訂的個別條約。 Treaty of Vienna of 9 June 1815, (also known as the "Final Act of the Congress of Vienna"), embodying all the separate treaties agreed at the Congress by the European powers. |
24 “‘在那些日子,那灾难以后,日头要变黑了,月亮也不放光,25 众星要从天上坠落,天势都要震动。 24 “‘But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light, 25 and the stars will be falling out of heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken. |
美軍士兵不僅訓練不足,且對戰爭毫無準備;這樣的劣勢在面對高度紀律的北韓軍隊時表露無遺。 American soldiers were untrained and unprepared at the outbreak of the war, and this lack of training showed in engagements with North Korean units which were much more disciplined. |
當地四面環江,頗有氣勢。 The surface is hilly, and the land chiefly arable. |
若 你 倖免 不 死 我們 會 告訴 你 " 手 朮 順利 " If you didn't die... we tell you, " the surgery went well. " |
因此,瑞士呼吁所有相关当事方尽快开始谈判,从而防止影响所有国家的势态。 Switzerland therefore appeals to all the parties involved to begin negotiations as soon as possible in order to prevent developments whose consequences would affect us all. |
約翰·紐曼的靈魂聲線變得順滑,包裹著一層非常撩人的旋律,很快便被完完全全的舞曲熱單打破得支離破碎。 John Newman's soulful vocals go down smoothly as they layer a very catchy melody that soon breaks out into a full-on dance floor hit. |
我們不會強迫您加入敏感廣告類別,但加入後,您就能利用廣告需求的優勢來提高收入。 Opting in to sensitive categories is voluntary and may help you to increase revenue by taking advantage of advertiser demand. |
我在其中打滚的圈子里,有财有势的人跟一些歹徒、毒贩和黑手党徒狼狈为奸。 In the circles in which I traveled, wealthy and respected people rubbed shoulders with thieves, drug pushers, and mafiosi. |
在《未来蝙蝠侠》中,布鲁斯暗示他与塞琳娜在过去有过一段感情,并且将这段感情与泰瑞与皇家同花顺中10点的关系比较。 In Batman Beyond, Bruce hints at a relationship with Selina in his past, as well as comparing that relationship with Terry's and the current Ten of the Royal Flush Gang. |
顺其自然 吧 给 我 Thanks. |
向東推進的主力部隊則獲取了一些的戰果,其中包括俘獲一支規模龐大的美軍車隊,但其攻勢卻在聖胡伯特附近遭遇美軍頑強抵抗,被迫停止,隨後更遭捲入巴斯通南方的激烈戰鬥中。 As the remainder of the division sped east, it enjoyed some minor successes, including the capture of a large American convoy, but it was brought to a halt by fierce resistance near St. Hubert, and was soon drawn into heavy fighting south of Bastogne. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 順勢 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.