What does skrá in Icelandic mean?

What is the meaning of the word skrá in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use skrá in Icelandic.

The word skrá in Icelandic means list, file, record. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word skrá

list

verbnoun (enumeration or compilation of items)

Allt sem ūiđ hafiđ er á ūessari skrá.

Everything you all have is on that list.

file

noun (computer terminology)

Viltu skipta út núverandi skrá með þessari til hægri?

Would you like to replace the existing file with the one on the right?

record

nounverb (information put into a lasting physical medium)

Gefið ykkur smá tíma til að skrá eitthvað um ykkur sjálf í dagbókina ykkar.

Take a few minutes to record a little about yourself in your journal.

See more examples

Þau heilræði um daglegt líf, sem Jehóva hefur látið skrá í Biblíuna, eru alltaf til blessunar þegar þeim er fylgt.

The counsel for living that Jehovah has had recorded in the Bible will always bring success when applied.

Prenta í skrá

File printer

Við ætlum skrá tímabundið lögbann um lögbann gegn frystingu á All Star sjóðum.

We're gonna file a temporary restraining order for an injunction... against the freezing of the All Star funds.

Til forna var mikilvægt að halda skrá yfir fæðingardaga fyrst og fremst vegna þess að ekki var hægt að lesa ævi manns út frá gangi himintunglanna án þess að vita hvenær hann væri fæddur.“

The keeping of birthday records was important in ancient times principally because a birth date was essential for the casting of a horoscope.”

Ég vil skrá um alla sem voru inni 9-11 í gærkvöldi.

I want a list of everybody in-house last night between 9 and 1 1.

Þann 11. mars 1986 voru 1196 bankar í erfiðleikum á skrá hjá stofnuninni.

An additional 1,196 banks were on the FDIC problem list as of March 11, 1986.

Auk þess hvatti hann indverska múslima til þess að skrá sig í Bretaher og berjast ásamt Bretum gegn Öxulveldunum.

In addition, it was revealed that he used homophobic slurs in his responses and referred to Obama as a Muslim monkey.

Ég er bara ađ skrá.

I'm just documenting.

Hebreska orðið, sem þýtt er „afritari,“ vísar til þess að telja eitthvað eða skrá.

The Hebrew word for “copyist” has reference to counting and recording.

Ég gerđi ūađ gagnstæđa viđ ađ skrá Ernest og Arian.

I did just the opposite of recruiting Ernest and Arian.

Skrifa yfir skrá?

Overwrite file?

Samstilli við skrá " % # "

Syncing with %

1 Og nú, þegar Benjamín konungur hafði lokið að tala til þjóðarinnar, taldi hann ráðlegast að skrá anöfn allra, sem gjört höfðu sáttmála við Guð um að halda boðorð hans.

1 And now, king Benjamin thought it was expedient, after having finished speaking to the people, that he should atake the names of all those who had entered into a covenant with God to keep his commandments.

Ég hef ekki skrá um hjásvæfur föđur míns.

I don't know my father's sexual rÚsumÚ.

Ekki er búið að skrá titil disks. Leiðréttu færsluna og reyndu aftur

The title of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again

1 Það er skylda ritara Drottins, sem hann hefur útnefnt, að skrá sögu og almenna akirkjuskýrslu um allt, sem gerist í Síon, og um alla þá sem bhelga eigur sínar og fá löglegan arfshlut frá biskupi —

1 It is the duty of the Lord’s clerk, whom he has appointed, to keep a ahistory, and a general church brecord of all things that transpire in Zion, and of all those who cconsecrate properties, and receive dinheritances legally from the bishop;

Telja má biblíunámskeið, endurheimsóknir og starfstíma meðan á náminu stendur og skrá á starfsskýrslu, jafnvel þótt nemandinn láti skírast áður en hann hefur lokið yfirferð síðari bókarinnar.

The Bible study, return visits, and time spent to continue the study should be counted and reported, even if the student gets baptized before completing the second book.

Kannski er hún á skrá.

Maybe he keeps on file.

Blað og blýantur sem gekk á milli fangaklefa í Níkaragva til að skrá fjölda viðstaddra á minningarhátíðinni.

This paper and pencil were passed from cell to cell to record Memorial attendance in a prison in Nicaragua

Þessi KSeg skrá inniheldur bogahluta sem Kig styður ekki að stöddu

This KSeg file contains an arc segment, which Kig does not currently support

Pegar peir skrá landareign sína verda vandraedi

When they go in to stake their claims, there' il be trouble

Hvers vegna að halda skrá yfir staði þar sem enginn var heima?

Why Keep a Record of Not-at-Homes?

Með þessu innsláttarsvæði tilgreinir þú hvaða skrá þú vilt hlaða inn til að búa til nýju orðabókina

With this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary

Ef allir á heimilinu eru skírðir boðberar ætti hvorki að skrá tímann né námið á starfsskýrsluna (nema barnið sé enn að fara yfir seinni bókina eftir skírn).

If all in the household are baptized Witnesses, then neither the time nor the study itself is reported as field service (unless a child is still studying the second book after baptism).

Þessi kig-skrá inniheldur villur

This curve contains the point

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of skrá in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.