Chinese
What does 退休 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 退休 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 退休 in Chinese.
The word 退休 in Chinese means retirement, retire, call it a day. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 退休
retirementnoun (act of retiring, or the state of being retired) 他退休的时候,他儿子接手了他的生意。 When he retired, his son took over the business. |
retireverb (To withdraw from a public station, from working, or from business) 他退休的时候,他儿子接手了他的生意。 When he retired, his son took over the business. |
call it a dayverb (to retire) |
See more examples
授权联合国工作人员养恤金联合委员会将养恤基金新参与人的正常退休年龄提高至65岁,至迟于2014年1月1日生效,除非大会未决定相应地提高规定离职年龄; Authorizes the United Nations Joint Staff Pension Board to increase the normal retirement age to 65 for new participants in the Fund, with effect not later than from 1 January 2014, unless the General Assembly has not decided on a corresponding increase in the mandatory age of separation; |
同意在核心预算中继续拨款,以现收现付的方式支付目前与退休后医疗保险和遣返费相关的资金承诺; Agrees to continue making provisions in the core budget to cover current funding commitments relating to after-service health insurance and repatriation grants on a ‘pay-as-you-go’ basis; |
当美国在20世纪30年代创立其社会保障计划时,立法部门具体规定了退休福利从退休者65岁时开始支付。 When the US created its Social Security program in the 1930’s, the legislation specified that benefits would be paid to retirees at age 65. |
尽管白俄罗斯劳动能力居民的工作量日益增加,国内退休年龄仍保持为女性55岁,男性60岁。 Notwithstanding the ever-expanding workload on the working population of Belarus, the retirement age has been kept at 55 years for women and 60 years for men. |
图十五显示了2008年至2012年期间按职类分列的预期退休情况。 Figure XV illustrates anticipated retirements by category for the period 2008-2012. |
因此,根据2014年12月31日对44名在职人员和121名退休人员及配偶的财务数据所作的精算估值,编列了41 153 000美元,为法庭前工作人员的离职后健康保险福利应计负债提供资金。 Accordingly, a provision in the amount of $41,153,000 is included for the financing of the Tribunal’s accrued liability relating to the after-service health insurance benefits payable to former staff on the basis of an actuarial valuation date of 31 December 2014 based on financial data for 44 active staff and 121 retirees and spouses. |
除须符合以下第 # 和 # 款的规定外,前南斯拉夫问题国际法庭法官停止任职且年龄已满 # 岁者,可按月领受退休养恤金,但须符合下列条件 A judge of the International Tribunal for the Former Yugoslavia who has ceased to hold office and who has reached the age of # shall be entitled during the remainder of his or her life, subject to paragraphs # and # below, to a retirement pension, payable monthly, provided that he or she has |
法庭进一步解释,法庭已获授权,可以留用已达到正常退休年龄的在职工作人员(准予他们延长服务期限,最长可达一年——每年延展,但不超过三年)。 The Tribunal further explained that authority had been given to the Tribunal to retain in service staff members who had reached the normal age of retirement (granting them an extension of up to one year — renewable every year but not to exceed three years). |
首脑会议注意到博茨瓦纳共和国总统莫哈埃即将退休,感谢莫哈埃总统为深化南共体经济一体化和合作作出的宝贵贡献。 Agreement to Amend Article # of the SADC Treaty; Agreement to Amend the Protocol on the Tribunal Agreement to Amend Annex # to the Protocol on Trade; Memorandum of Understanding (MOU) amongst SADC Member States on the SADC Headquarters; Memorandum of Understanding (MOU) on the establishment of the SADC Standby Brigade |
退休后他在加利福尼亚州帕罗奥图(Palo Alto)度过了余生。 He spent his retirement years in Palo Alto, California. |
报告介绍了关于2004-2005两年期秘书处雇用退休工作人员的职类和职等,包括雇用类型的资料。 The report provides information concerning categories and levels of retired staff employed in the Secretariat during the biennium 2004-2005, including type of engagement. |
维和部告知已拟订了有关任用退休警官的新政策。 The Department advised that a new policy regarding the use of retired police had been developed |
" 著名 教练 和 骑手 , 加州 马 斯特森... 谁 是 一个 衰弱 后 住院 事故 发生 数周 前 , 已经 退休 。 " Renowned trainer and rider, Cal Masterson... who was hospitalized after a debilitating accident several weeks ago, has retired. |
既然 他 退休 了 那 這就 不能 算 正式 邀請 我們 參 與 If he's retired, it's not exactly an official invitation. |
《社会救济法》列举了以下类型的市政社会补助金:贫困家庭社会救济补助金--用于将家庭收入稳定在明确水平;住房补助金--帮助家庭支付房租、公共事业服务费和弥补购买燃料相关支出;照料补助金--用于照料根据医生证明需要这类照料且当地政府无力向个人提供指定服务的退休年龄个人、残疾人或残疾儿童;丧葬津贴--弥补无资格获得其他任何丧葬津贴的个人死亡情况下的最低丧葬费用;单身养恤金领取者补助金(截止 # 年底)。 The Law On Social Assistance lists the following types of municipal social benefits: the poor family social assistance benefit- for the stabilization of the family income at a definite level; the apartment benefit- assistance to the family in paying the rent, utility services and covering expenses related to the purchase of fuel; the benefit for care- for the care of a person at the retirement age, a person with disabilities or a child with disabilities, if they require such care according to the certificate issued by a doctor and if the local government is unable to provide the given service to the person; the funeral allowance- to cover the minimum funeral costs in the event of the person's death if the person is not eligible for any other funeral allowance; a benefit for a single pensioner (until the end of |
贴现率——可以有效确定退休后福利的估计利率。 Discount rates — The estimated interest rates at which post-retirement benefits could be effectively settled. |
他说:“退休之后,先不要打算过一年半载悠闲的生活。 “When you retire, don’t decide to take it easy for a year or so. |
项目厅同意委员会重申的建议,即项目厅应(a)与联合国行政部门及其他基金和方案一起协作,审查服务终了和退休后津贴负债的筹资机制和目标;以及(b)由于项目厅独特的筹资原则,加快审议对服务终了津贴负债的供制问题。 UNOPS agreed with the Board’s reiterated recommendation that UNOPS (a) review, in conjunction with the Administrations of the United Nations and other funds and programmes, the funding mechanism and targets for end-of-service and post-retirement benefit liabilities; and (b) expedite its consideration of the funding of end-of-service liabilities, given its unique funding principles. |
在养恤金联委会监督下,养恤基金负责为其参与人、退休人员和受益人提供退休金、死亡和伤残偿金及其他福利和相关服务。 Under the authority of the Pension Board, the Pension Fund is entrusted to provide retirement, death, disability and other benefits and related services to its participants, retirees and beneficiaries. |
· 婚姻破裂时到达退休年龄的退休储蓄处理办法的改革。 · reforms to the treatment of superannuation retirement savings on marital breakdown. |
根据《养恤基金条例》第31条,其离职年龄低于正常退休年龄、或离职时已达到或超过正常退休年龄但却无权享有退休金的养恤基金参与人,应得到离职偿金。 In accordance with article 31 of the UNJSPF Regulations, a withdrawal settlement shall be payable to a participant of the Pension Fund whose age on separation is less than the normal retirement age, or if the participant is the normal retirement age or more on separation but is not entitled to a retirement benefit. |
2006-2007两年期雇用退休人员的总费用为5 000万美元。 The total expenditure on retirees during the biennium 2006-2007 amounted to $50 million. |
在经体格检查委员确认的整个残疾期间都拨发残疾养恤金,但自领取人达到标准退休年龄之日起便须停发。 The invalidity pension is for the whole period the invalidity lasts, confirmed by CME, but no longer than up to the date on which the standard retirement age is reached. |
这些资产通常仅限于支付退休后福利。 These assets are generally restricted to pay post-retirement benefits |
因此,那些在40岁到59岁之间的人员将逐渐准备退休,而那些18岁到49岁之间的人员将接受培训,使其能够升入军队中更高的级别。 Those between 40 and 59 years of age will therefore gradually be prepared for retirement, while those between 18 and 49 years will receive training to enable them to reach higher ranks in the army. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 退休 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.