What does verkstæði in Icelandic mean?
What is the meaning of the word verkstæði in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use verkstæði in Icelandic.
The word verkstæði in Icelandic means workshop, garage, repair shop. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word verkstæði
workshopnoun (small manufacturing room) Síðan var unnið úr trénu á staðnum eða það flutt á verkstæði. Ef tréð var unnið á staðnum voru oftast gerðir bjálkar úr því. Thereafter, they would either fashion the timber into beams on-site or transport the timber to their workshops. |
garagenoun |
repair shopnoun |
See more examples
Harður, þeldökkur bifvélavirki á verkstæði í Clayton Tough, black mechanic at the Amoco station in Clayton |
Hér eru engin verkstæði. We have no forges here. |
Það virðist eins og ef um mjög tungumál parlors okkar myndi tapa öllum tauga og degenerate í palaver að öllu leyti, líf okkar fara á svo afskekkt frá tákn þess, og metaphors og tropes eru endilega svo langt sóttur í gegnum glærur og mállaus- þjónar, eins og það var, í öðrum orð, stofu er svo langt frá eldhúsi og verkstæði. It would seem as if the very language of our parlors would lose all its nerve and degenerate into palaver wholly, our lives pass at such remoteness from its symbols, and its metaphors and tropes are necessarily so far fetched, through slides and dumb- waiters, as it were; in other words, the parlor is so far from the kitchen and workshop. |
5 Þegar þú starfar hús úr húsi skaltu ekki hlaupa yfir litlar búðir eða verkstæði. 5 When working from house to house, do not pass up small stores and shops. |
Grammófónar og hljóðbúnaður framleiddur á verkstæði í Toronto í Kanada. Manufacturing phonographs and sound equipment, in Toronto, Canada |
Verkstæði jólasveinanna kom út á hljómplötu og síðar á geisladisk. The activity on the gridiron had to be put into abbreviations and then into radio signals. |
Helstu ritverk hans um stjórnmál eru La Conquête du Pain (ísl. Hernám brauðsins) Fields, Factories and Workshops (ísl. Akrar, verksmiðjur og verkstæði) og Mutual Aid: A Factor of Evolution (ísl. Samvinna: Þáttur í þróuninni). He wrote many books, pamphlets, and articles, the most prominent being The Conquest of Bread and Fields, Factories and Workshops; and his principal scientific offering, Mutual Aid: A Factor of Evolution. |
- Samstarfsaðili við skipulagningu “Leiðbeininga fyrir leiðbeinendur”, sem er “verkstæði” þar sem fjallað er um ESCAIDE, dagana 18. og 22. nóvember 2008. - Co-organiser of “ Training the Trainer” workshops a round ESCAIDE on November 18 and 22, 2008 |
En hann var hrifinn af rafeindatækjum og vinir hans voru með verkstæði þar sem hann gat fengið hagnýta reynslu. But he loved electronics, and his friends had a workshop where he could get practical experience. |
ECDC mun á árinu 2009 skipuleggja, í samvinnu við WHO-GSS, fullkomið “verkstæði” (workshop) fyrir aðildarríki ESB, EES/EFTA og umsóknarríki um eftirlit með leit að upptökum faraldra og viðbrögð við sjúkdómum sem berast með matvælum. The ECDC will organize in 2009 together with WHO-GSS, an advanced workshop for EU MS, EEA/EFTA and candidate countries on detection surveillance and response to foodborne diseases. |
Verkstæði og búð á bænum. -workshop and a shop in the center of town |
Umsókn: smíði, bátur, verkstæði, hafnir, verksmiðjur, fjallaklifur, gönguferðir o.fl. Application:construction, boat, workshop, ports, factories, mountaineering, hiking etc. |
Hitameðferð verkstæði býr með tveimur 20 cubic mótstöðu-gerð hitameðferð ofni. Heat treatment workshop equips with two 20 cubic resistance-type heat treatment furnace. |
Með þessu forriti geturðu horft á vídeó í rauntíma eða spilað það aftur frá heimili þínu, skrifstofu, verkstæði eða annars staðar hvenær sem er. With this app, you can watch real-time surveillance video or play it back from your home, office, workshop or elsewhere at any time. |
Verkstæði og Machine Workshop and Machine |
Afate Gnikou skipulagði verkstæði til að gera verki sínu þekkt fyrir ungt fólk í Lome. Afate Gnikou organized workshops to make his work known to young people in Lomé. |
Það er sýnishorn af okkar vörum, lager, verkstæði, skrifstofa, vottorðum og Labs. It is a preview of our products, stock, workshop, office, certificates and labs. |
4) Nýtt nútíma verkstæði, tæknimenn tryggja hágæða vörur. 4)New modern workshop, technical technicians ensure the high quality products. |
Kostur í framleiðslu Öll hönnun í samræmi við kröfur innlendra venjulegu framleiðslu verkstæði, framleiðsluferli í samræmi við alþjóðlegan staðal, fjárfesta mikið af peningum til að kaupa nákvæmlega framleiðslu vélar og prófa búnað, draga úr villa rekstraraðila; Advantage in production All design according to the requirements of national standard production workshop, production process in accordance with international standard, invest a lot of money to buy the precise production machines and testing equipment, reduce the error of the operator; |
Já, hægt er að kaupa 1,89 lítra flöskur af AdBlue® með lekavörn hjá söluaðila Land Rover eða viðurkenndu verkstæði til að fylla á geyminn. Yes, you can purchase 4-pint non-drip bottles of DEF from your local Land Rover Retailer to refill the tank yourself. |
Málaverksmiðja (verkstæði, lager) prófa eldfimt gas (bensen, tólúen, xýlen osfrv.); Paint factory (workshop, warehouse) test combustible gas (benzene, toluene, xylene, etc.); |
Ókeypis verkstæði til að læra hvernig á að nota alibaba.com vefgáttina Free workshop to learn how to use the alibaba.com portal |
Við fórum líka á verkstæði fyrir skógarhöggsvélar þar sem við fengum að skoða vélarnar og hvað var verið að laga. We also went to a workshop for tree cutting machines where we got to see the machines and what they were fixing. |
Þjónustusvæði (eða gistihús): Þvottahús, geymsla / verkstæði, baðherbergi, 3 svefnherbergi og eldhús. Service area (or guest houses): Laundry, storage / workshop, bathroom, 3 bedrooms, and kitchen. |
Þar eru starfrækt a.m.k. fimm fyrirtæki og fjögur verkstæði. At least five businesses and four workshops are operated there. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of verkstæði in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.