What does vinna in Icelandic mean?
What is the meaning of the word vinna in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vinna in Icelandic.
The word vinna in Icelandic means work, labour, job. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vinna
worknounverb (to do a specific task) Hve heppin við erum að hafa fengið tækifæri til að vinna með þér! How lucky we are to have had the opportunity to work with you! |
labournoun (work) |
jobnoun (economic role for which a person is paid) Undir stjórn kommúnista urðu allir að vinna veraldlega vinnu. Under Communist rule everyone had to have a secular job. |
See more examples
En þegar þau starfa öll saman til að úr verði mælt mál vinna þau eins og fingur á reyndum vélritara eða konsertpíanóleikara. But put them all together for speech and they work the way fingers of expert typists and concert pianists do. |
(Hebreabréfið 13:7) Sem betur fer ríkir góður samstarfsandi í flestum söfnuðum og það er ánægjulegt fyrir öldungana að vinna með þeim. (Hebrews 13:7) Happily, most congregations have a fine, cooperative spirit, and it is a joy for elders to work with them. |
Listamađur hættir aldrei ađ vinna. An artist never stops working. |
Leyfðu mèr að fara og vinna þèr eiginkonu Let me go and win you a wife |
Þeir jórtra fæðuna, vinna úr henni nauðsynleg næringarefni og byggja upp fituforða líkamans. Þannig nýta þeir fæðuna sem best. They make the most of this food by digesting it in a four-chambered stomach, extracting needed nutrients and building up fat. |
3 Páll vissi að kristnir menn yrðu hver og einn að leggja sig fram um að stuðla að einingu til að geta haldið áfram að vinna vel saman. 3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity. |
Mikil vinna framundan. Much work to do! |
Jafnvel þeir sem hafa andstæðar skoðanir vinna oft saman. Even those with opposing views will often work together. |
Ég tekst á við sjúkdóminn með því að vinna með læknunum og öðrum sérfræðingum, styrkja tengslin við fjölskyldu og vini og með því að taka eitt skref í einu.“ So I cope with my mental illness by working together with my treatment team, nurturing relationships with others, and taking one moment at a time.” |
56 Jafnvel áður en þeir fæddust, hlutu þeir, ásamt mörgum öðrum, fyrstu kennslu sína í heimi andanna og voru abúnir undir það að koma fram á þeim btíma sem Drottni hentaði og vinna í cvíngarði hans til hjálpræðis sálum manna. 56 Even before they were born, they, with many others, received their first alessons in the world of spirits and were bprepared to come forth in the due ctime of the Lord to labor in his dvineyard for the salvation of the souls of men. |
Þar með sýnum við að við erum að vinna að því sem við biðjum um í bænum okkar. Taking such steps will show that we are working in harmony with our prayers. |
Ef svo er skaltu byrja strax að vinna að því markmiði. If so, begin taking practical steps now toward reaching that goal. |
Mér heyrist sem viđ séum ađ vinna. Sounds like we " re winning, sir. |
Vinna saman? Working together? |
Vinna, heimilisstörf, skóli, heimaverkefni og margar aðrar skyldur taka þar að auki allar sinn tíma. In addition, we are busy caring for secular work, housework or schoolwork, and many other responsibilities, which all take time. |
Ef ekki er hægt ađ ljúka henni innan 12 tíma tapast margra ára vinna. If it's not completed in 12 hours, years of research will be lost. |
Gott húsnæði og ánægjuleg vinna. Suitable homes and satisfying work. |
Ég á ađ vera ađ vinna í James og hans liđi. I was supposed to be on James and his people. |
Ūetta er eins og ađ vinna Ķskar. It's like winning an Oscar. |
(Títusarbréfið 3:1) Þegar því stjórnvöld fyrirskipa kristnum mönnum að taka þátt í þegnskylduvinnu gera þeir það með réttu, svo lengi sem sú vinna er ekki merki undanláts og talin koma í stað óbiblíulegrar þjónustu eða brýtur með öðrum hætti gegn meginreglum Ritningarinnar, svo sem í Jesaja 2:4. (Titus 3:1) Hence, when Christians are ordered by governments to share in community works, they quite properly comply as long as those works do not amount to a compromising substitute for some unscriptural service or otherwise violate Scriptural principles, such as that found at Isaiah 2:4. |
Til að vinna gegn þessum aukaverkunum er bætt við tálmunarefnum sem hægja á eða koma í veg fyrir efnabreytingu. To prevent these side effects, inhibitors are added. |
Og svo ég ađ vinna í kvöld. Besides, my master has me working tonight. |
Mig langar ađ Vinna međ ūeim, dr. Ryan. I'd like to work with them, Dr. Ryan. |
Kannski vinna þeir Maybe they' il win |
Ég skil hvernig þér líður, en þú verður að vinna upp námið.“ I understand how you feel, but you need to get caught up.” |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of vinna in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.