What does 一次性 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 一次性 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 一次性 in Chinese.

The word 一次性 in Chinese means disposable (goods). To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 一次性

disposable (goods)

adjective

See more examples

j) 丧葬补贴是在投保人或其配偶或儿女死亡时发放的一次性补助。

j) Death grant. A lump sum is payable on the death of a contributor, or of his spouse or child

由于使用一次性自动报废注射器,注射安全方面取得了重大进展。

Major progress was made in improving injection safety through the use of AD syringes

如监察员经评估认为需要更多时间收集资料,可将这一期间至多一次性延长两个月,并适当考虑会员国关于延长提供资料时间的请求。

The Ombudsperson may extend this period once for up to two months if he or she assesses that more time is required for information gathering, giving due consideration to requests by Member States for additional time to provide information.

但是,行业种类之间的界限并不一定是很清楚的,有些船只的名称虽然是“班轮”,但不一定是按固定时间表营运,还有些船只的航运是一次性的临时航运,或者进行专门货物的运输,这些船只似乎也受此种制度的限制。

However, the dividing line between the trade types is not necessarily clear and vessels using “liner terms” but not operating to a regular schedule or those undertaking one-off, occasional voyages or engaged in the carriage of specialized cargoes appear to be subject to the regime.

b) 获得新生儿一次性成套用品的权力,在萨拉热窝和波斯尼亚-波德里涅县,除了儿童救助权利外,还为 # 名儿童享用新生儿成套用品支付了费用,金额从 # 马尔卡到 # 马尔卡不等

The right to single-occurring assistance for the equipment of newborn child- In the Sarajevo and Bosansko-Podrinjski canton, along with the right to aid for children, the right to single-occurring assistance for the equipment of the newborn child is also paid to # children in the amount of # to

由于无需串珠基体层,一次性将粗坯烧结成为整体圆筒状串珠,串珠外径变小,直接串入钢丝绳可制得外径较小的金刚石绳锯;串珠由于一次性成型,不需要再进行后期渗透工序,从而极大降低了金刚石串珠生产成本。

Furthermore, the diameter of the diamond wire saw is smaller, and a cutting seam of a stone material to be cut is smaller, so that the yield of rough stone blocks is improved.

又回顾2015年7月3日关于提高人权理事会的效率的PRST 29/1号主席声明,尤其是理事会决定主席团应与成员国协商,在咨商小组和特别程序任务负责人知情的情况下,作为例外情况,一次性地提出建议,确定调整任务负责人任期的方式,以便使任命进程分布更为合理,即跨越理事会的周期,并向理事会第三十届会议提交这些建议,供其审议并作出适当决定,

Recalling also President’s statement PRST 29/1 of 3 July 2015 on enhancing the efficiency of the Human Rights Council, and in particular the decision of the Council that the Bureau, in consultation with Member States, while keeping the Consultative Group and special procedure mandate holders duly informed, would make recommendations and identify modalities to adjust the terms of the mandate holders on an exceptional one-time basis in order to better spread out the appointment process over time, namely, across Council cycles, and present those recommendations to the Council at its thirtieth session for its consideration and appropriate decision,

女企业家还可以利用旨在满足中小型企业的特定的或一次性交易的融资需要的“交易担保和直接融资贷款”方案。

Women entrepreneurs can also tap the Transactional Guarantee and Direct Financing Facility, a program that aims to meet the financing needs of SMEs for specific or one-time transactions.

因此委员会同意,在大会全体会议上提出秘书长关于一次性政府间审查的报告,时间则根据该报告印发的日期予以确定,并留出适当的时间让各代表团和谈判集团有必要的时间进行思考和磋商。

The Committee has agreed, therefore, that the Secretary-General’s report on the single-stage intergovernmental review be introduced to the General Assembly in plenary at a time determined by the date of issue of the report, making due allowance also for the need for delegations and negotiating groups to have the necessary time for reflection and consultations.

四) 一次性的或可多次使用的向(从)空间运送人或货物的任何运载工具。

iv) any launch vehicle that is expendable or can be reused to transport persons or goods to and from space

在讨论了财务援助的有关方面和方式后,大会决定作为一种一次性、例外和紧急的情况处理,在收到自愿捐款前垫付800 000美元给研训所,作为2001年的经费(见大会2000年12月23日第55/457号决定第3(b)段)。

Having discussed the relevant aspects and modalities of the financial assistance, the General Assembly decided to advance the Institute an amount of up to $800,000 for 2001, pending receipt of voluntary contributions, on a one-time, exceptional and emergency basis (see Assembly decision 55/457 of 23 December 2000 (para. 3 (b))).

第 # 条谈到转让人的所在地,但所在地的定义现并未指出在具有一个以上领土单位的某国转让人的所在地。在美国等法域,为了确定性的目的,可以作出一份一次性的声明,以指出美国国内哪一个州为转让人相关的所在地,从而使该法律能够管辖优先权的问题。

In jurisdictions such as the United States it would be helpful if, in the interests of certainty, it were possible to make a declaration once and for all to indicate which state within the United States would be the relevant location of the assignor, so that that law would govern priority issues

报告第61段所述关于ST/AI/1999/1号文件的最后规定的具体问题,是一次性的问题,这是因为当ST/AI/1999/1号文件印发时,关于回国补助金的综合行政指示的最后定稿的必要工作尚未完成。

The specific problem referred to in paragraph 61 of the report, in relation to the final provision of ST/AI/1999/1, was a one-time occurrence resulting from the fact that the work required in finalizing a consolidated administrative instruction on the repatriation grant had not yet been completed when ST/AI/1999/1 was issued.

约旦支持一次性扩大咨询委员会的成员数量,并认为应该根据申请者本身的条件来审查加入扩大的咨询委员会的申请。

Jordan supported a one-time expansion in the membership of the Advisory Commission and believed that any application for membership in the expanded Commission should be examined on its merits

我们的经验表明,这一不是一种一次性事件,而是一个需要持续给予关注的进程。

Our experiences point to the fact that this is not an event, but a process that requires continuous attention and political will

在此之后,其余区域将在2015年6月底前进行一次性逐个审查,之后将对服务合同的条款持续进行审查。

Following that, remaining regions will conduct a one-off scan by end June 2015, following which terms of reference for service contracts will be reviewed on an ongoing basis.

向儿童父母一方提供分娩福利金(一次性总付福利金)。

The childbirth benefit (a one-time lump sum benefit) is granted to one of the child's parents

很多会员国强调,不应将本次高级别会议作为一个一次性活动,需要采取实质性后续行动,确保这次会议不仅是过去一年裁军领域一系列成功会议的延续,也是朝振兴多边裁军机制的工作,特别是振兴裁军谈判会议的工作迈出的重要步骤。

Many Member States stressed that the high-level meeting should not be a one‐time event and that substantive follow-up actions were required to ensure that it marked both a continuation of the series of successful meetings in the field of disarmament over the past year and an important step towards the revitalization of the work of the multilateral disarmament machinery, and in particular of the Conference on Disarmament.

然而,林业发展局、司法部和财政部所签署并呈交总统的合同则规定仅一次性缴纳地租。

However, the contract signed by FDA, the Ministry of Justice and the Ministry of Finance and submitted to the President provides for a one-time-only payment

秘书长在本报告中的提议与他在另一份报告( # dd # )里的改革倡议类似,也主张经将按 # 年 # 月 # 日数额订正的上述贷项在账户合并之日一次性退还会员国。

Similar to the reform initiatives set out in his report ( # dd # ), the proposal of the Secretary-General in the present report is for the above credits, as updated by their status as at # une # to be returned to Member States as a one-time action to commence with the implementation of consolidation

c) 又决定,如果自愿捐款不足以满足训练所 # 年的经费需求,这笔垫付款减去所收到的自愿捐款后剩余的部分将作为一次性补助金处理,并在 # 两年期方案预算执行情况第二次报告中汇报根据这一补助金的规定使用资源的情况

c) Also decides that, if voluntary contributions are insufficient to meet the Institute's requirements for # this advance, less voluntary contributions received, will be considered a one-time only subvention, and that the resources utilized under the terms of this subvention will be reported in the context of the second performance report on the programme budget for the biennium

因此,委员会一致认为,按方法一进行调查且受冻结影响的那些工作地点(马德里、伦敦、纽约和日内瓦)的津贴应由委员会作为一次性非常措施在下一次现有最佳服务条件调查前加以审查,审查作出的建议适用于这些地点薪级表的下一次中期调整。

The Commission was therefore in general agreement that the allowances for those locations under methodology I that had been affected by the freeze (Madrid, London, New York and Geneva) should be reviewed by the Commission, on an exceptional and one-time basis, before the next surveys of best prevailing conditions of service, with the resulting recommendations applied at the time of the next interim adjustment to the salary scales at those locations.

在各项选择中包括使用“大爆炸”办法(即一次性在所有工作地点的部署),以及分阶段或“试点先行”方针。

Options include using a “big bang” approach (i.e. a one-time deployment in all locations), a phased approach or a “pilot first” approach.

非员额经费项下的净减少主要是因为一般业务费用和家具和用品项下的所需经费减少,反映出通信、车辆维修保养、货运和相关费用的减少,以及减除大会第 # 号决议作为安保安排的一部分所核准的装甲车辆一次性费用。

The net decrease under non-post resources is due mostly to reduced requirements under general operating expenses and furniture and equipment, reflecting reductions under communications, maintenance of transport equipment and freight and related charges, as well as removal of the one-time costs for armoured vehicles approved as part of the security arrangements in General Assembly resolution

a) 投保人死亡时如果保险费缴纳期间不足七百五十周,将向其继承人或受益人给付一次性补助金,金额相当于投保人缴费年限×每年一个月的工资总和。

a) If the deceased insured person had less than # (seven hundred and fifty) weeks' contributions, that person's survivors or beneficiaries shall receive a single cash payment equivalent to one month's wage for every year the insured person has worked

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 一次性 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.