What does 因故 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 因故 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 因故 in Chinese.

The word 因故 in Chinese means for some reason. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 因故

for some reason

因故无法确定最大速度。忽略。

Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring

See more examples

如委员会主席团任何成员停止担任或宣称不能继续担任委员会成员或因故不复能担任主席团成员,应从同一区域选举新的主席团成员完成前任未满的任期。

If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor.

因故请假缺席者 : 12 人

Absentees with justification:12.

在2008年10月,巴克利曾宣布他將在2014年參選阿拉巴馬州州長,但後來因故而改變了主意。

In February 2008, Barkley announced that he would be running for Governor of Alabama in 2014 as an Independent.

此外,产假不影响休假,即如果休假因故中止,在产假结束后仍然可以继续休假,即使休假拖延至下一个民用年也是如此(第 # 号法令第 # 条)。

Maternity leave does not affect holiday entitlement, which is banked with the remaining days to be taken outside the holiday period at a later date, including in the following calendar year (art # ecree-Law No

某一副主席如因故不能出席某次会议或会议的任何一部分,则应当由其所属的区域集团指定一名新的副主席。

If a Vice-Chair finds it necessary to be absent from a session or any part thereof, a new Vice-Chair shall be designated by the same regional group

大会主席因故不能出席某次会议或会议的一部分时,应指定副主席一人代行主席职务。

If the President finds it necessary to be absent during a meeting or any part thereof, he shall designate one of the Vice-Presidents to take his place.

部长负责签署并公布相关政令、决议、总统命令或决定,在其因故无法履行职责时,由副部长承担。

In order to be valid, presidential decrees, agreements, orders and decisions must be endorsed and published by the competent ministers or, where appropriate, by their deputies.

委员会议事规则第20条规定,如委员会主席团任何成员停止担任或宣称无法继续担任委员会成员或因故不再能担任主席团成员,应从同一区域选举产生新的主席团成员,完成前任未满的任期。

Under rule 20 of the Committee’s rules of procedure, if any of the officers of the Committee ceases to serve or declares her or his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor.

因故不得不推迟的儿童特别会议应当尽早召开。

The special session on children, which had to be postponed to a later date, should be held as soon as possible

大会主席因故不能出席某次会议或会议的一部分时,应指定副主席一人代行主席职务。

If the President finds it necessary to be absent during a meeting or any part thereof, he/she shall designate one of the Vice-Presidents to take his/her place

委员会主席因故不能出席某次会议或会议的一部分时,应指定副主席一人代行主席职务。

If the Chairman finds it necessary to be absent during a meeting or any part thereof, he shall designate one of the Vice-Chairmen to take his place.

(3) 后备法官是依法指定的旁听具体案件诉讼的法官,目的是接替因故不能全过程参加诉讼的法庭成员。

(xi) The reserve judge is charged by law to be present during the proceedings in a specific case in the eventuality that one of the members of the court has to miss the proceedings.

如遇主席团一成员提出辞呈或因故不能充分完成其任期或不能履行其职务所涉职能的情况,应尽快由其代表的政府参与方中选择一名代表代替该主席团成员。

If an officer of the Bureau resigns or is otherwise unable to complete his or her term of office or to perform the functions of that office, a replacement representative of the same governmental participant shall be provided by that governmental participant as soon as possible

细则112.21:如果以前记入预算记录的承付款数额因故减少(因支付所致的除外)或注销,应根据主计长制定的程序对预算记录作出调整。

Rule 112.21: When the value of a Commitment previously recorded in the budgetary records is for any reason decreased (other than by disbursement) or cancelled, the budgetary records shall be adjusted in conformity with procedures established by the Comptroller.

主席因故缺席,副主席朱马拉先生(印度尼西亚)代行主席之职。

In the absence of the President, Mr. Djumala, (Indonesia), Vice-President, took the Chair

农业部部长保留因故随时中止或终止供应商协议的权利。

The Secretary of Agriculture reserves the right to suspend or terminate a provider's agreement for cause at any time

旨在向因故死亡的国家公务员的子女提供,可以享受这种补助的是未成年子女、残疾子女和证明其身份为学生的子女,他们享有这一补助直到21岁。

Minor children, disabled children and children who can demonstrate that they are students are eligible for this benefit up to the age of 21.

延长羁押候审期的申请书由犯罪实施地点或预审所在地的区(市)刑事法院、州、地区军事法院的法官单独审查,如果上述法院的法官缺席或者因故不能参与审查延长羁押候审期申请书时,申请书应根据卡拉卡尔帕克斯坦共和国最高刑事案件法院、州刑事法院、塔什干市刑事法院、乌兹别克斯坦共和国军事法院的院长令由相关法院的法官审查。

The application to extend the period of remand in custody shall be examined by an individual judge of a district (city) criminal court or an area or territorial military court in the place where the offence was committed or where the pretrial investigation was conducted or, in the absence of a judge from those courts or under circumstances that prevent the judge from participating in the examination of the case file submitted for the extension, the application shall be considered by a judge of an equivalent court under the direction of the chairman of the Supreme Court of the Republic of Karakalpakstan for Criminal Matters, an area or Tashkent city criminal court, or the Military Court of the Republic of Uzbekistan.

塔哈先生(苏丹)(以阿拉伯语发言):让我首先宣读因故不能参加这次会议的苏丹常驻代表的发言。

Mr. Taha (Sudan) (spoke in Arabic): Allow me to read to you the statement of the permanent representative of Sudan, who was unable to attend this meeting

关于第一○五条规则(见上述第3段),委员会中没有主席团成员因故缺席的现象。

With reference to rule 105 (see paragraph 3 above), no instances of absence of an officer in the Commission have been found.

他们可能会因故去的父母或自己携带艾滋病毒而受到歧视和疏远。

They may be subject to discrimination and alienation due to positive HIV status, either their deceased parents’ or their own.

而伊凡斯也同樣因故退出。

Ivanko did likewise.

第十四届年度讲习会的举办工作因故推迟至 # 年,有待人权理事会作出决议。

Hence, the organization of the fourteenth Annual Workshop was postponed to # pending a Human Rights Council resolution

已安排审议但因故取消或推迟审议的缔约国

States parties which had been scheduled for review, but in respect of which the review was cancelled or postponed

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 因故 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.